Mac Easy 2010 May/Mac Life Ubuntu.iso/casper/filesystem.squashfs/usr/share/gnome/help/fdl/uk/fdl.xml

Extensible Markup Language | 2009-05-05 | 40.6 KB | 219 lines

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.1.2/docbookx.dtd">
<!--
     The GNU Free Documentation License 1.1 in DocBook
     Markup by Eric Baudais <[e-mail]>
     Maintained by the GNOME Documentation Project
     http://developer.gnome.org/projects/gdp
     Version: 1.0.1
     Last Modified: Dec 16, 2000
-->
<article id="index" lang="uk">
   <articleinfo>
    <title>GNU Free Documentation License</title>
      <releaseinfo>–í–µ—Ä—Å—ñ—è 1.1, –ë–µ—Ä–µ–∑–µ–Ω—å 2000</releaseinfo>

      <copyright>
    <year>2000</year><holder>Free Software Foundation, Inc.</holder>
      </copyright>

      <author>
        <surname>Free Software Foundation</surname>
      </author>

      <publisher role="maintainer">
        <publishername>–ü—Ä–æ–µ–∫—Ç –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É–≤–∞–Ω–Ω—è GNOME</publishername>
      </publisher>

      <revhistory>
        <revision>
          <revnumber>1.1</revnumber>
          <date>2000-03</date>
        </revision>
      </revhistory>

      <legalnotice id="legalnotice">
    <para>
      <address>Free Software Foundation, Inc.
             <street>51 Franklin Street, Fifth Floor</street>,
             <city>Boston</city>,
             <state>MA</state> <postcode>02110-1301</postcode>
        <country>USA</country></address>. Everyone is permitted to
        copy and distribute verbatim copies of this license
        document, but changing it is not allowed.
    </para>
      </legalnotice>

      <abstract role="description"><para>–ú–µ—Ç–∞ –¥–∞–Ω–æ—ó –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó - –∑—Ä–æ–±–∏—Ç–∏ –ø–æ—Å—ñ–±–Ω–∏–∫, –∑–±—ñ—Ä–Ω–∏–∫ —Ç–µ–∫—Å—Ç—ñ–≤ —á–∏ —ñ–Ω—à–∏–π —Ñ—É–Ω–∫—Ü—ñ–æ–Ω–∞–ª—å–Ω–∏–π —ñ –∫–æ—Ä–∏—Å–Ω–∏–π –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç <quote>–≤—ñ–¥–∫—Ä–∏—Ç–∏–º</quote>: —Ç–æ–±—Ç–æ –≥–∞—Ä–∞–Ω—Ç—É–≤–∞—Ç–∏ –∫–æ–∂–Ω–æ–º—É –µ—Ñ–µ–∫—Ç–∏–≤–Ω–µ –ø—Ä–∞–≤–æ –∫–æ–ø—ñ—é–≤–∞—Ç–∏ —ñ —Ä–æ–∑–ø–æ–≤—Å—é–¥–∂—É–≤–∞—Ç–∏ –π–æ–≥–æ, –∑—ñ –∑–º—ñ–Ω–∞–º–∏ —á–∏ –±–µ–∑, –Ω–∞ –∫–æ–º–µ—Ä—Ü—ñ–π–Ω—ñ–π —á–∏ –Ω–µ–∫–æ–º–µ—Ä—Ü—ñ–π–Ω—ñ–π –æ—Å–Ω–æ–≤—ñ. –î–∞–Ω–∞ –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—è —Ç–∞–∫–æ–∂ –∑–±–µ—Ä—ñ–≥–∞—î –∑–∞ –∞–≤—Ç–æ—Ä–æ–º —á–∏ –≤–∏–¥–∞–≤—Ü–µ–º –ø—Ä–∞–≤–æ –æ—Ç—Ä–∏–º–∞—Ç–∏ –≤–∏–∑–Ω–∞–Ω–Ω—è –∑–∞ —Å–≤–æ—é —Ä–æ–±–æ—Ç—É, –Ω–µ –Ω–µ—Å—É—á–∏ –≤—ñ–¥–ø–æ–≤—ñ–¥–∞–ª—å–Ω–æ—Å—Ç—ñ –∑–∞ –∑–º—ñ–Ω–∏, –∑—Ä–æ–±–ª–µ–Ω—ñ —ñ–Ω—à–∏–º–∏.</para></abstract>
    </articleinfo>


  <sect1 id="fdl-preamble" label="0">
    <title>–ü–ï–†–ï–î–ú–û–í–ê</title>
    <para>–ú–µ—Ç–∞ –¥–∞–Ω–æ—ó –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó - –∑—Ä–æ–±–∏—Ç–∏ –ø–æ—Å—ñ–±–Ω–∏–∫, –∑–±—ñ—Ä–Ω–∏–∫ —Ç–µ–∫—Å—Ç—ñ–≤ —á–∏ —ñ–Ω—à–∏–π —Ñ—É–Ω–∫—Ü—ñ–æ–Ω–∞–ª—å–Ω–∏–π —ñ –∫–æ—Ä–∏—Å–Ω–∏–π –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç <quote>–≤—ñ–¥–∫—Ä–∏—Ç–∏–º</quote>: —Ç–æ–±—Ç–æ –≥–∞—Ä–∞–Ω—Ç—É–≤–∞—Ç–∏ –∫–æ–∂–Ω–æ–º—É –µ—Ñ–µ–∫—Ç–∏–≤–Ω–µ –ø—Ä–∞–≤–æ –∫–æ–ø—ñ—é–≤–∞—Ç–∏ —ñ —Ä–æ–∑–ø–æ–≤—Å—é–¥–∂—É–≤–∞—Ç–∏ –π–æ–≥–æ, –∑—ñ –∑–º—ñ–Ω–∞–º–∏ —á–∏ –±–µ–∑, –Ω–∞ –∫–æ–º–µ—Ä—Ü—ñ–π–Ω—ñ–π —á–∏ –Ω–µ–∫–æ–º–µ—Ä—Ü—ñ–π–Ω—ñ–π –æ—Å–Ω–æ–≤—ñ. –î–∞–Ω–∞ –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—è —Ç–∞–∫–æ–∂ –∑–±–µ—Ä—ñ–≥–∞—î –∑–∞ –∞–≤—Ç–æ—Ä–æ–º —á–∏ –≤–∏–¥–∞–≤—Ü–µ–º –ø—Ä–∞–≤–æ –æ—Ç—Ä–∏–º–∞—Ç–∏ –≤–∏–∑–Ω–∞–Ω–Ω—è –∑–∞ —Å–≤–æ—é —Ä–æ–±–æ—Ç—É, –Ω–µ –Ω–µ—Å—É—á–∏ –≤—ñ–¥–ø–æ–≤—ñ–¥–∞–ª—å–Ω–æ—Å—Ç—ñ –∑–∞ –∑–º—ñ–Ω–∏, –∑—Ä–æ–±–ª–µ–Ω—ñ —ñ–Ω—à–∏–º–∏.</para>

    <para>–î–∞–Ω–∞ –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—è –≤—ñ–¥–Ω–æ—Å–∏—Ç—å—Å—è –¥–æ –∫–∞—Ç–µ–≥–æ—Ä—ñ—ó <quote>copyleft</quote>, —è–∫–∞ –æ–∑–Ω–∞—á–∞—î, —â–æ —Ä–æ–±–æ—Ç–∏, —â–æ —î —â–æ –ø–æ—Ö—ñ–¥–Ω–∏–º–∏ –∑ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É, –ø–æ–≤–∏–Ω–Ω—ñ –±—É—Ç–∏ –≤—ñ–¥–∫—Ä–∏—Ç–∏–º–∏ –≤ —Ç–∞–∫–æ–º—É –∂ —Ä–æ–∑—É–º—ñ–Ω–Ω—ñ. –î–∞–Ω–∞ –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—è –¥–æ–ø–æ–≤–Ω—é—î GNU General Public License, —è–∫–∞ —Ç–∞–∫–æ–∂ —î –ª—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—î—é copyleft, —Ä–æ–∑—Ä–æ–±–ª–µ–Ω–æ—é –¥–ª—è –≤—ñ–¥–∫—Ä–∏—Ç–æ–≥–æ –ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–Ω–æ–≥–æ –∑–∞–±–µ–∑–ø–µ—á–µ–Ω–Ω—è.</para>

    <para>–î–∞–Ω–∞ –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—è —Ä–æ–∑—Ä–æ–±–ª–µ–Ω–∞ –¥–ª—è –ø–æ—Å—ñ–±–Ω–∏–∫—ñ–≤ (<quote>–∫–µ—Ä—ñ–≤–Ω–∏—Ü—Ç–≤</quote>) –¥–æ –≤—ñ–¥–∫—Ä–∏—Ç–æ–≥–æ –ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–Ω–æ–≥–æ –∑–∞–±–µ–∑–ø–µ—á–µ–Ω–Ω—è, –æ—Å–∫—ñ–ª—å–∫–∏ –≤—ñ–¥–∫—Ä–∏—Ç–µ –ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–Ω–µ –∑–∞–±–µ–∑–ø–µ—á–µ–Ω–Ω—è –≤–∏–º–∞–≥–∞—î –≤—ñ–¥–∫—Ä–∏—Ç–æ—ó –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞—Ü—ñ—ó: –≤—ñ–¥–∫—Ä–∏—Ç–∞ –ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∞ –ø–æ–≤–∏–Ω–Ω–∞ —Å—É–ø—Ä–æ–≤–æ–¥–∂—É–≤–∞—Ç–∏—Å—è –ø–æ—Å—ñ–±–Ω–∏–∫–æ–º, —â–æ–¥–æ —è–∫–æ–≥–æ –¥—ñ—î —Ç–∞–∫–∞ –∂ –≤—ñ–¥–∫—Ä–∏—Ç—ñ—Å—Ç—å —è–∫ —ñ –¥–æ —Å–∞–º–æ—ó –ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–∏. –ê–ª–µ –¥—ñ—è –¥–∞–Ω–æ—ó –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó –Ω–µ –æ–±–º–µ–∂—É—î—Ç—å—Å—è —Ç—ñ–ª—å–∫–∏ –ø–æ—Å—ñ–±–Ω–∏–∫–∞–º–∏ –¥–æ –ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–Ω–æ–≥–æ –∑–∞–±–µ–∑–ø–µ—á–µ–Ω–Ω—è —ñ –º–æ–∂–µ –±—É—Ç–∏ –≤–∏–∫–æ—Ä–∏—Å—Ç–∞–Ω–∞ –¥–ª—è –±—É–¥—å-—è–∫–æ—ó —Ç–µ–∫—Å—Ç–æ–≤–æ—ó —Ä–æ–±–æ—Ç–∏, –Ω–µ–∑–∞–ª–µ–∂–Ω–æ –≤—ñ–¥ —Ç–µ–º–∏ —á–∏ —Ñ–∞–∫—Ç—É –ø—É–±–ª—ñ–∫–∞—Ü—ñ—ó –¥–∞–Ω–æ—ó –ø—Ä–∞—Ü—ñ –≤ –≤–∏–≥–ª—è–¥—ñ –∫–Ω–∏–≥–∏. –î–∞–Ω—É –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—é —Ä–µ–∫–æ–º–µ–Ω–¥—É—î—Ç—å—Å—è –≤–∏–∫–æ—Ä–∏—Å—Ç–æ–≤—É–≤–∞—Ç–∏, –≥–æ–ª–æ–≤–Ω–∏–º —á–∏–Ω–æ–º, –¥–ª—è —Ä–æ–±—ñ—Ç –Ω–∞–≤—á–∞–ª—å–Ω–æ–≥–æ —Ç–∞ –¥–æ–≤—ñ–¥–∫–æ–≤–æ–≥–æ —Ö–∞—Ä–∞–∫—Ç–µ—Ä—É.</para>
  </sect1>
  <sect1 id="fdl-section1" label="1">
    <title>–°–§–ï–†–ê –ó–ê–°–¢–û–°–£–í–ê–ù–ù–Ø, –¢–ï–†–ú–Ü–ù–ò –¢–ê –á–• –í–ò–ó–ù–ê–ß–ï–ù–ù–Ø</title>
    <para id="fdl-document">–î–∞–Ω–∞ –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—è –∑–∞—Å—Ç–æ—Å–æ–≤—É—î—Ç—å—Å—è –¥–æ –±—É–¥—å-—è–∫–æ–≥–æ –ø–æ—Å—ñ–±–Ω–∏–∫–∞ —á–∏ —ñ–Ω—à–æ—ó —Ä–æ–±–æ—Ç–∏, —è–∫–∞ –º—ñ—Å—Ç–∏—Ç—å –ø–æ–≤—ñ–¥–æ–º–ª–µ–Ω–Ω—è, —Ä–æ–∑–º—ñ—â–µ–Ω–µ –ø—Ä–∞–≤–æ–≤–ª–∞—Å–Ω–∏–∫–æ–º, –∑–≥—ñ–¥–Ω–æ —è–∫–æ–≥–æ –æ—Å—Ç–∞–Ω–Ω—è –º–æ–∂–µ —Ä–æ–∑–ø–æ–≤—Å—é–¥–∂—É–≤–∞—Ç–∏—Å—å –Ω–∞ —É–º–æ–≤–∞—Ö –¥–∞–Ω–æ—ó –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó (–¥–∞–ª—ñ –ª—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ–π–Ω–µ –ø–æ–≤—ñ–¥–æ–º–ª–µ–Ω–Ω—è). –¢–µ—Ä–º—ñ–Ω <quote>–î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç</quote> –¥–∞–ª—ñ –≤ —Ç–µ–∫—Å—Ç—ñ –æ–∑–Ω–∞—á–∞—î –±—É–¥—å-—è–∫–∏–π –ø–æ–¥—ñ–±–Ω–∏–π –ø–æ—Å—ñ–±–Ω–∏–∫ —á–∏ –ø—Ä–∞—Ü—é. –ë—É–¥—å —è–∫–∞ –æ—Å–æ–±–∞ —î –ª—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ–∞—Ç–æ–º —ñ –¥–∞–ª—ñ –∞–¥—Ä–µ—Å—É—î—Ç—å—Å—è —è–∫ <quote>–í–∏</quote>.</para>

    <para id="fdl-modified"><quote>–ú–æ–¥–∏—Ñ—ñ–∫–æ–≤–∞–Ω–∞ –≤–µ—Ä—Å—ñ—è</quote> –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É - —Ü–µ –±—É–¥—å-—è–∫–∞ —Ä–æ–±–æ—Ç–∞, —è–∫–∞ –º—ñ—Å—Ç–∏—Ç—å –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –∞–±–æ –π–æ–≥–æ —á–∞—Å—Ç–∏–Ω—É, c–∫–æ–ø—ñ–π–æ–≤–∞–Ω—ñ –¥–æ—Å–ª—ñ–≤–Ω–æ —á–∏ –∑—ñ –∑–º—ñ–Ω–∞–º–∏ —ñ/–∞–±–æ –ø–µ—Ä–µ–∫–ª–∞–¥–µ–Ω—ñ –Ω–∞ —ñ–Ω—à—É –º–æ–≤—É.</para>

    <para id="fdl-secondary"><quote>Другорядний розділ</quote> – це додаток, або передмова до <link linkend="fdl-document">Документу</link>, в якому розглядаються виключно питання ставлення видавців чи авторів Документу до змісту Документу в цілому (або до питань, пов'язаних зі змістом Документу) та не міститься нічого, що є частиною цього змісту. (Так наприклад, якщо Документ частково є посібником з математики, в Другорядному розділі не може міститись нічого, що має відношення безпосередньо до математики). Під ставленням маються на увазі питання історичних зв'язків зі змістом Документу чи спорідненою темою, або правові, комерційні, філософські, етичні чи політичні погляди стосовно останніх.</para>

    <para id="fdl-invariant"><quote>Незмінні розділи</quote> – це певні <link linkend="fdl-secondary">Другорядні розділи</link>, заголовки яких перераховано в ліцензійному повідомленні. Якщо розділ не підпадає під наведене вище визначення Другорядного, він не може бути визначений як Незмінний. Документ може не мати Незмінних розділів. Якщо в <link linkend="fdl-document">Документі</link> не вказано жодного Незмінного розділу, то такі відсутні.</para>

    <para id="fdl-cover-texts"><quote>Текст обкладинки</quote> – це певний короткий уривок тексту, який міститься ліцензійному повідомленні,і позначений як Текст передньої обкладинки або Текст задньої обкладинки. Текст передньої обкладинки може містити максимум 5 слів, а Текст задньої обкладинки - максимум 25 слів.</para>

    <para id="fdl-transparent"><quote>Прозорий</quote> екземпляр Документу – це машинно-читабельна копія <link linkend="fdl-document">Документу</link>, представлена в форматі, специфікація якого доступна для загального використання, і який придатний для перегляду безпосередньо за допомогою загальнодоступних текстових редакторів, або (для зображень складених з пікселів) загальнодоступних редакторів растрової графіки, або (для креслень) деяких широко доступних редакторів векторної графіки. Вказаний формат повинен бути придатний для вводу в програму форматування текстів або автоматичного конвертування в один з форматів, який, в свою чергу, придатний для вводу в програму форматування текстів. Екземпляр документу, представлений в форматі, розмітка якого або її відсутність перешкоджає чи не дозволяє вносити зміни наступному користувачу, не є Прозорим. Формат зображень не є Прозорим, якщо використовується для значної частини тексту. Екземпляр Документу, який не є <quote>Прозорим</quote>, називається <quote>Непрозорим</quote>.</para>

    <para>–ü—Ä–∏–∫–ª–∞–¥–∞–º–∏ —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç—ñ–≤, –≤ —è–∫–∏—Ö –º–æ–∂–µ –±—É—Ç–∏ –ø—Ä–µ–¥—Å—Ç–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–π –ü—Ä–æ–∑–æ—Ä–∏–π –µ–∫–∑–µ–º–ø–ª—è—Ä –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É, —î –ø—Ä–æ—Å—Ç–∏–π —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç ASCII –±–µ–∑ —Ä–æ–∑–º—ñ—Ç–∫–∏, —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç –≤–≤–æ–¥—É Texinfo, —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç –≤–≤–æ–¥—É LaTeX, SGML –∞–±–æ XML –∑ –≤–∏–∫–æ—Ä–∏—Å—Ç–∞–Ω–Ω—è–º –∑–∞–≥–∞–ª—å–Ω–æ–¥–æ—Å—Ç—É–ø–Ω–æ–≥–æ DTD, –≤—ñ–¥–ø–æ–≤—ñ–¥–Ω–∏–π —Å—Ç–∞–Ω–¥–∞—Ä—Ç–∞–º –ø—Ä–æ—Å—Ç–∏–π HTML, PostScript –∞–±–æ PDF —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç–∏, —è–∫—ñ –º–æ–∂—É—Ç—å —Ä–µ–¥–∞–≥—É–≤–∞—Ç–∏—Å—è –ª—é–¥–∏–Ω–æ—é. –ü—Ä–∏–∫–ª–∞–¥–∞–º–∏ –ü—Ä–æ–∑–æ—Ä–∏—Ö —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç—ñ–≤ –∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω—å —î PNG, XCF —Ç–∞ JPG. –ù–µ–ø—Ä–æ–∑–æ—Ä—ñ —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç–∏ –≤–∫–ª—é—á–∞—é—Ç—å –ø–∞—Ç–µ–Ω—Ç–æ–≤–∞–Ω—ñ —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç–∏, —è–∫—ñ –º–æ–∂–Ω–∞ –ø—Ä–æ—á–∏—Ç–∞—Ç–∏ —ñ –º–æ–¥–∏—Ñ—ñ–∫—É–≤–∞—Ç–∏ —Ç—ñ–ª—å–∫–∏ –∑–∞ –¥–æ–ø–æ–º–æ–≥–æ—é –∑–∞–ø–∞—Ç–µ–Ω—Ç–æ–≤–∞–Ω–∏—Ö —Ç–µ–∫—Å—Ç–æ–≤–∏—Ö –ø—Ä–æ—Ü–µ—Å–æ—Ä—ñ–≤, –ø—Ä–∞–≤–∞ –Ω–∞ –≤–∏–∫–æ—Ä–∏—Å—Ç–∞–Ω–Ω—è —è–∫–∏—Ö –≤—ñ–ª—å–Ω–æ –Ω–µ –ø–µ—Ä–µ–¥–∞—é—Ç—å—Å—è, SGML –∞–±–æ XML –¥–ª—è —è–∫–∏—Ö DTD —Ç–∞/–∞–±–æ —ñ–Ω—Å—Ç—Ä—É–º–µ–Ω—Ç–∏ –æ–±—Ä–æ–±–∫–∏ –Ω–µ —î –∑–∞–≥–∞–ª—å–Ω–æ–¥–æ—Å—Ç—É–ø–Ω–∏–º–∏, –∑–≥–µ–Ω–µ—Ä–æ–≤–∞–Ω–∏–π –º–∞—à–∏–Ω–æ—é HTML, PostScript –∞–±–æ PDF, —è–∫—ñ —î —Ä–µ–∑—É–ª—å—Ç–∞—Ç–æ–º —Ä–æ–±–æ—Ç–∏ –¥–µ—è–∫–∏—Ö —Ç–µ–∫—Å—Ç–æ–≤–∏—Ö –ø—Ä–æ—Ü–µ—Å–æ—Ä—ñ–≤ —ñ –ø—Ä–∏–∑–Ω–∞—á–µ–Ω—ñ —Ç—ñ–ª—å–∫–∏ –¥–ª—è –≤–∏–≤–æ–¥—É.</para>

    <para id="fdl-title-page"><quote>–¢–∏—Ç—É–ª—å–Ω–∞ —Å—Ç–æ—Ä—ñ–Ω–∫–∞</quote> –¥–ª—è –¥—Ä—É–∫–æ–≤–∞–Ω–æ—ó –∫–Ω–∏–≥–∏ –æ–∑–Ω–∞—á–∞—î —Ç–∏—Ç—É–ª—å–Ω—É —Å—Ç–æ—Ä—ñ–Ω–∫—É —Å–∞–º—É –ø–æ —Å–æ–±—ñ —ñ –Ω–∞—Å—Ç—É–ø–Ω—ñ –∑–∞ –Ω–µ—é —Å—Ç–æ—Ä—ñ–Ω–∫–∏, —è–∫—ñ –Ω–µ–æ–±—Ö—ñ–¥–Ω—ñ –¥–ª—è —Ä–æ–∑–º—ñ—â–µ–Ω–Ω—è –Ω–∞ –Ω–∏—Ö, —Ä–æ–∑–±—ñ—Ä–ª–∏–≤–æ, –º–∞—Ç–µ—Ä—ñ–∞–ª—É, —è–∫–∏–π –∑–≥—ñ–¥–Ω–æ –¥–∞–Ω–æ—ó –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó –ø–æ–≤–∏–Ω–µ–Ω –±—É—Ç–∏ —Ä–æ–∑–º—ñ—â–µ–Ω–∏–π –Ω–∞ —Ç–∏—Ç—É–ª—å–Ω—ñ–π —Å—Ç–æ—Ä—ñ–Ω—Ü—ñ. –î–ª—è —Ä–æ–±–æ—Ç–∏ –∑ —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç–∞–º–∏, —è–∫—ñ –Ω–µ –ø–µ—Ä–µ–¥–±–∞—á–∞—é—Ç—å –Ω–∞—è–≤–Ω—ñ—Å—Ç—å —Ç–∏—Ç—É–ª—å–Ω–æ—ó —Å—Ç–æ—Ä—ñ–Ω–∫–∏ —è–∫ —Ç–∞–∫–æ—ó, <quote>–¢–∏—Ç—É–ª—å–Ω–∞ —Å—Ç–æ—Ä—ñ–Ω–∫–∞</quote> –æ–∑–Ω–∞—á–∞—î —Ç–µ–∫—Å—Ç, —è–∫–∏–π —Ä–æ–∑–º—ñ—â–µ–Ω–æ –ø—ñ—Å–ª—è –Ω–∞–∑–≤–∏ –ø—Ä–∞—Ü—ñ, –Ω–∞–¥—Ä—É–∫–æ–≤–∞–Ω–æ—ó –Ω–∞–π–±—ñ–ª—å—à –ø–æ–º—ñ—Ç–Ω–∏–º —à—Ä–∏—Ñ—Ç–æ–º, —Ç–∞ –ø–µ—Ä–µ–¥ –ø–æ—á–∞—Ç–∫–æ–º –æ—Å–Ω–æ–≤–Ω–æ–≥–æ —Ç–µ–∫—Å—Ç—É.</para>
  </sect1>

  <sect1 id="fdl-section2" label="2">
    <title>–ö–û–ü–Ü–Æ–í–ê–ù–ù–Ø –ë–ï–ó –ó–ú–Ü–ù</title>
    <para>–í–∏ –º–æ–∂–µ—Ç–µ –∫–æ–ø—ñ—é–≤–∞—Ç–∏ —ñ —Ä–æ–∑–ø–æ–≤—Å—é–¥–∂—É–≤–∞—Ç–∏ <link linkend="fdl-document">–î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç</link> –≤ –±—É–¥—å —è–∫–∏–π —Å–ø–æ—Å—ñ–±, –Ω–∞ –∫–æ–º–µ—Ä—Ü—ñ–π–Ω—ñ–π —á–∏ –Ω–µ–∫–æ–º–µ—Ä—Ü—ñ–π–Ω—ñ–π –æ—Å–Ω–æ–≤—ñ, –ø—Ä–∏ —É–º–æ–≤—ñ, —â–æ –∫–æ–∂–µ–Ω –µ–∫–∑–µ–º–ø–ª—è—Ä –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É –º—ñ—Å—Ç–∏—Ç—å —Ç–µ–∫—Å—Ç –¥–∞–Ω–æ—ó –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó, –ø–æ–≤—ñ–¥–æ–º–ª–µ–Ω–Ω—è –ø—Ä–æ –∞–≤—Ç–æ—Ä—Å—å–∫–µ –ø—Ä–∞–≤–æ —Ç–∞ –ø–æ–≤—ñ–¥–æ–º–ª–µ–Ω–Ω—è, –≤ —è–∫–æ–º—É –∑–∞–∑–Ω–∞—á–µ–Ω–æ, —â–æ –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –¥–æ—Å—Ç—É–ø–Ω–∏–π –Ω–∞ —É–º–æ–≤–∞—Ö –¥–∞–Ω–æ—ó –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó (–ª—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ–π–Ω–µ –ø–æ–≤—ñ–¥–æ–º–ª–µ–Ω–Ω—è), —Ç–∞ –í–∏ –Ω–µ –¥–æ–¥–∞–ª–∏ –∂–æ–¥–Ω–∏—Ö —ñ–Ω—à–∏—Ö —É–º–æ–≤ –¥–æ –≤–∂–µ –∑–∞–∑–Ω–∞—á–µ–Ω–∏—Ö –≤ –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó. –í —Å—Ç–≤–æ—Ä–µ–Ω–∏—Ö –í–∞–º–∏ –∫–æ–ø—ñ—è—Ö –í–∏ –Ω–µ –º–∞—î—Ç–µ –ø—Ä–∞–≤–∞ –≤–∏–∫–æ—Ä–∏—Å—Ç–æ–≤—É–≤–∞—Ç–∏ —Ç–µ—Ö–Ω—ñ—á–Ω—ñ –∑–∞—Å–æ–±–∏, —è–∫—ñ –± –ø–µ—Ä–µ—à–∫–æ–¥–∂–∞–ª–∏ —á–∏—Ç–∞–Ω–Ω—é –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞ —Ç–∞ –π–æ–≥–æ –ø–æ–¥–∞–ª—å—à–æ–º—É –∫–æ–ø—ñ—é–≤–∞–Ω–Ω—é —Ç–∞ —Ä–æ–∑–ø–æ–≤—Å—é–¥–∂–µ–Ω–Ω—é. –í–∏ –º–∞—î—Ç–µ –ø—Ä–∞–≤–æ –æ—Ç—Ä–∏–º–∞—Ç–∏ –≤–∏–Ω–∞–≥–æ—Ä–æ–¥—É –∑–∞ —Å—Ç–≤–æ—Ä–µ–Ω—ñ –í–∞–º–∏ –∫–æ–ø—ñ—ó. –Ø–∫—â–æ –≤–∏ —Ä–æ–∑–ø–æ–≤—Å—é–¥–∂—É—î—Ç–µ –≤–µ–ª–∏–∫—É –∫—ñ–ª—å–∫—ñ—Å—Ç—å –∫–æ–ø—ñ–π, –í–∏ –ø–æ–≤–∏–Ω–Ω—ñ —Ç–∞–∫–æ–∂ –¥–æ—Ç—Ä–∏–º—É–≤–∞—Ç–∏—Å—è —É–º–æ–≤, –∑–∞–∑–Ω–∞—á–µ–Ω–∏—Ö –≤ <link linkend="fdl-section3">—Ä–æ–∑–¥—ñ–ª—ñ 3</link>.</para>

    <para>–í–∏ –º–∞—î—Ç–µ –ø—Ä–∞–≤–æ –ø–æ–∑–∏—á–∞—Ç–∏ —Ç–∞ —Ä–æ–±–∏—Ç–∏ –¥–æ—Å—Ç—É–ø–Ω–∏–º–∏ –¥–ª—è –∑–∞–≥–∞–ª—å–Ω–æ–≥–æ –∫–æ—Ä–∏—Å—Ç—É–≤–∞–Ω–Ω—è —Å—Ç–≤–æ—Ä–µ–Ω—ñ –í–∞–º–∏ –∫–æ–ø—ñ—ó –Ω–∞ —É–º–æ–≤–∞—Ö –∑–∞–∑–Ω–∞—á–µ–Ω–∏—Ö –≤–∏—â–µ.</para>
    </sect1>

  <sect1 id="fdl-section3" label="3">
    <title>–¢–ò–†–ê–ñ–£–í–ê–ù–ù–Ø</title>
    <para>–Ø–∫—â–æ –í–∏ –≤–∏–¥–∞—î—Ç–µ –¥—Ä—É–∫–æ–≤–∞–Ω—ñ –∫–æ–ø—ñ—ó <link linkend="fdl-document">–î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É</link> –≤ –∫—ñ–ª—å–∫–æ—Å—Ç—ñ –±—ñ–ª—å—à–µ 100 —à—Ç—É–∫ —ñ –≤ –ª—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ–π–Ω–æ–º—É –ø–æ–≤—ñ–¥–æ–º–ª–µ–Ω–Ω—ñ –∑–∞–∑–Ω–∞—á–µ–Ω–æ <link linkend="fdl-cover-texts">–¢–µ–∫—Å—Ç –æ–±–∫–ª–∞–¥–∏–Ω–∫–∏</link>, –í–∏ –ø–æ–≤–∏–Ω–Ω—ñ –≤–∏–∫–æ—Ä–∏—Å—Ç–∞—Ç–∏ –π–æ–≥–æ –¥–ª—è –æ–±–∫–ª–∞–¥–∏–Ω–æ–∫ —É —Å—Ç–≤–æ—Ä–µ–Ω–∏—Ö –í–∞–º–∏ –∫–æ–ø—ñ—è—Ö: —è–∫ –¢–µ–∫—Å—Ç –ø–µ—Ä–µ–¥–Ω—å–æ—ó –æ–±–∫–ª–∞–¥–∏–Ω–∫–∏ —Ç–∞–∫ —ñ –¢–µ–∫—Å—Ç –∑–∞–¥–Ω—å–æ—ó –æ–±–∫–ª–∞–¥–∏–Ω–∫–∏. –ù–∞ –æ–±–æ—Ö —Å—Ç–æ—Ä–æ–Ω–∞—Ö –æ–±–∫–ª–∞–¥–∏–Ω–∫–∏ –ø–æ–≤–∏–Ω–Ω–æ –±—É—Ç–∏ —á—ñ—Ç–∫–æ —ñ —Ä–æ–∑–±—ñ—Ä–ª–∏–≤–æ –∑–∞–∑–Ω–∞—á–µ–Ω–µ –í–∞—à–µ —ñ–º'—è, —è–∫ –≤–∏–¥–∞–≤—Ü—è –∫–æ–ø—ñ–π. –ù–∞ –ø–µ—Ä–µ–¥–Ω—ñ–π –æ–±–∫–ª–∞–¥–∏–Ω—Ü—ñ –ø–æ–≤–∏–Ω–Ω–∞ –±—É—Ç–∏ –≤–∫–∞–∑–∞–Ω–∞ –ø–æ–≤–Ω–∞ –Ω–∞–∑–≤–∞ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É –±–µ–∑ –ø—Ä–æ–ø—É—Å–∫—ñ–≤ —ñ —Å–∫–æ—Ä–æ—á–µ–Ω—å —ñ –≤—Å—ñ —Å–ª–æ–≤–∞ –∑ –Ω–∞–∑–≤–∏ –ø–æ–≤–∏–Ω–Ω—ñ –±—É—Ç–∏ –Ω–∞–¥—Ä—É–∫–æ–≤–∞–Ω—ñ —á—ñ—Ç–∫–æ —ñ —Ä–æ–∑–±—ñ—Ä–ª–∏–≤–æ. –í–∏ –º–∞—î—Ç–µ –ø—Ä–∞–≤–æ –ø–æ–º—ñ—Å—Ç–∏ –Ω–∞ –æ–±–∫–ª–∞–¥–∏–Ω–∫—É –¥–æ–¥–∞—Ç–∫–æ–≤—ñ –≤—ñ–¥–æ–º–æ—Å—Ç—ñ. –ö–æ–ø—ñ—é–≤–∞–Ω–Ω—è –∑—ñ –∑–º—ñ–Ω–∞–º–∏, —è–∫—ñ —Å—Ç–æ—Å—É—é—Ç—å—Å—è —Ç—ñ–ª—å–∫–∏ –æ–±–∫–ª–∞–¥–∏–Ω–∫–∏, –ø—Ä–∏ —É–º–æ–≤—ñ –∑–±–µ—Ä–µ–∂–µ–Ω–Ω—è –Ω–∞–∑–≤–∏ <link linkend="fdl-document">–î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É</link> —Ç–∞ –¥–æ—Ç—Ä–∏–º–∞–Ω–Ω—ñ —É–º–æ–≤, –∑–∞–∑–Ω–∞—á–µ–Ω–∏—Ö –≤–∏—â–µ, –≤–≤–∞–∂–∞—é—Ç—å—Å—è –∫–æ–ø—ñ—é–≤–∞–Ω–Ω—è–º –±–µ–∑ –∑–º—ñ–Ω.</para>

    <para>–Ø–∫—â–æ –æ–±'—î–º —Ç–µ–∫—Å—Ç—É, —è–∫–∏–π –ø–æ–≤–∏–Ω–µ–Ω –±—É—Ç–∏ —Ä–æ–∑–º—ñ—â–µ–Ω–∏–π –Ω–∞ –±—É–¥—å-—è–∫—ñ–π –∑ –æ–±–∫–ª–∞–¥–∏–Ω–æ–∫, –∑–∞–Ω–∞–¥—Ç–æ –≤–µ–ª–∏–∫–∏–π, —â–æ–± –±—É—Ç–∏ –Ω–∞–¥—Ä—É–∫–æ–≤–∞–Ω–∏–º —Ä–æ–∑–±—ñ—Ä–ª–∏–≤–æ, –í–∏ –º–æ–∂–µ—Ç–µ —Ä–æ–∑–º—ñ—Å—Ç–∏—Ç–∏ –π–æ–≥–æ —á–∞—Å—Ç–∏–Ω—É –Ω–∞ –æ–±–∫–ª–∞–¥–∏–Ω—Ü—ñ (—Ç–∞–∫ –±–∞–≥–∞—Ç–æ, —è–∫ –≤–≤–∞–∂–∞—î—Ç–µ –ø—Ä–∏–π–Ω—è—Ç–Ω–∏–º), –∞ —Ä–µ—à—Ç—É –Ω–∞ –ø—Ä–∏–ª–µ–≥–ª–∏—Ö —Å—Ç–æ—Ä—ñ–Ω–∫–∞—Ö.</para>

    <para>–Ø–∫—â–æ –í–∏ –≤–∏–¥–∞—î—Ç–µ —á–∏ —Ä–æ–∑–ø–æ–≤—Å—é–¥–∂—É—î—Ç–µ <link linkend="fdl-transparent">–ù–µ–ø—Ä–æ–∑–æ—Ä—ñ</link> –∫–æ–ø—ñ—ó –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É –≤ –∫—ñ–ª—å–∫–æ—Å—Ç—ñ –±—ñ–ª—å—à–µ 100 —à—Ç—É–∫, –í–∏ –ø–æ–≤–∏–Ω–Ω—ñ –¥–æ–¥–∞—Ç–∏ –¥–æ –∫–æ–∂–Ω–æ—ó —Ç–∞–∫–æ—ó –∫–æ–ø—ñ—ó –º–∞—à–∏–Ω–Ω–æ-—á–∏—Ç–∞–±–µ–ª—å–Ω—É <link linkend="fdl-transparent">–ü—Ä–æ–∑–æ—Ä—É –∫–æ–ø—ñ—é</link>, –∞–±–æ –∑–∞–∑–Ω–∞—á–∏—Ç–∏ –∑–∞–≥–∞–ª—å–Ω–æ–¥–æ—Å—Ç—É–ø–Ω—É –º–µ—Ä–µ–∂–Ω—É –∞–¥—Ä–µ—Å—É, –∑ —è–∫–æ—ó, –≤–∏–∫–æ—Ä–∏—Å—Ç–æ–≤—É—é—á–∏ —Å—Ç–∞–Ω–¥–∞—Ä—Ç–Ω—ñ –º–µ—Ä–µ–∂–Ω—ñ –ø—Ä–æ—Ç–æ–∫–æ–ª–∏, –º–æ–∂–Ω–∞ –∑–∞–≤–∞–Ω—Ç–∞–∂–∏—Ç–∏ –ø–æ–≤–Ω—É –ü—Ä–æ–∑–æ—Ä—É –∫–æ–ø—ñ—é –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É –±–µ–∑ –¥–æ–¥–∞–Ω–∏—Ö –≤ –ù–µ–ø—Ä–æ–∑–æ—Ä—ñ–π –∫–æ–ø—ñ—ó –∑–º—ñ–Ω. –Ø–∫—â–æ –í–∏ –≤–∏—Ä—ñ—à–∏–ª–∏ —Å–∫–æ—Ä–∏—Å—Ç–∞—Ç–∏—Å—è –æ—Å—Ç–∞–Ω–Ω—å–æ—é –æ–ø—Ü—ñ—î—é, –í–∏ –ø–æ–≤–∏–Ω–Ω—ñ –≤–∂–∏—Ç–∏ –Ω–µ–æ–±—Ö—ñ–¥–Ω–∏—Ö –∫—Ä–æ–∫—ñ–≤ –¥–ª—è –∑–∞–±–µ–∑–ø–µ—á–µ–Ω–Ω—è –¥–æ—Å—Ç—É–ø—É –¥–æ –ü—Ä–æ–∑–æ—Ä–æ—ó –∫–æ–ø—ñ—ó –∑–∞ –≤–∫–∞–∑–∞–Ω–æ—é –º–µ—Ä–µ–∂–Ω–æ—é –∞–¥—Ä–µ—Å–æ—é —è–∫–Ω–∞–π–º–µ–Ω—à–µ –ø—Ä–æ—Ç—è–≥–æ–º —Ä–æ–∫—É –ø—ñ—Å–ª—è –¥–∞—Ç–∏ –æ—Å—Ç–∞–Ω–Ω—å–æ–≥–æ —Ä–æ–∑–ø–æ–≤—Å—é–¥–∂–µ–Ω–Ω—è –ù–µ–ø—Ä–æ–∑–æ—Ä–æ—ó –∫–æ–ø—ñ—ó –¥–∞–Ω–æ–≥–æ –≤–∏–¥–∞–Ω–Ω—è (–æ—Å–æ–±–∏—Å—Ç–æ —á–∏ —á–µ—Ä–µ–∑ –∞–≥–µ–Ω—Ç—ñ–≤ –∞–±–æ —Ç–æ—Ä–≥–æ–≤–∏—Ö –ø–æ—Å–µ—Ä–µ–¥–Ω–∏–∫—ñ–≤).</para>

    <para>–ü–µ—Ä–µ–¥ —Ä–æ–∑–ø–æ–≤—Å—é–¥–∂–µ–Ω–Ω—è–º –≤–µ–ª–∏–∫–æ—ó –∫—ñ–ª—å–∫–æ—Å—Ç—ñ –∫–æ–ø—ñ–π —Ä–µ–∫–æ–º–µ–Ω–¥—É—î—Ç—å—Å—è, –∞–ª–µ –Ω–µ –≤–∏–º–∞–≥–∞—î—Ç—å—Å—è, –ø–æ–≤—ñ–¥–æ–º–∏—Ç–∏ –ø—Ä–æ —Ü–µ –∞–≤—Ç–æ—Ä—ñ–≤ <link linkend="fdl-document">–î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É</link>, —â–æ–± –¥–∞—Ç–∏ —ó–º –º–æ–∂–ª–∏–≤—ñ—Å—Ç—å –Ω–∞–¥—ñ—Å–ª–∞—Ç–∏ –í–∞–º –æ—Å—Ç–∞–Ω–Ω—é –≤–µ—Ä—Å—ñ—é –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É.</para>
    </sect1>

  <sect1 id="fdl-section4" label="4">
    <title>–ó–ú–Ü–ù–ò</title>
    <para>–í–∏ –º–æ–∂–µ—Ç–µ –∫–æ–ø—ñ—é–≤–∞—Ç–∏ —ñ —Ä–æ–∑–ø–æ–≤—Å—é–¥–∂—É–≤–∞—Ç–∏ <link linkend="fdl-modified">–ú–æ–¥–∏—Ñ—ñ–∫–æ–≤–∞–Ω—É –≤–µ—Ä—Å—ñ—é</link>  <link linkend="fdl-document">–î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É</link> –∑–∞ –¥–æ—Ç—Ä–∏–º–∞–Ω–Ω—è –≤–∏–º–æ–≥, –∑–∞–∑–Ω–∞—á–µ–Ω–∏—Ö –≤–∏—â–µ –≤ —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª–∞—Ö <link linkend="fdl-section2">2</link> —Ç–∞ <link linkend="fdl-section3">3</link>, —Ç–∞ –ø—Ä–∏ —É–º–æ–≤—ñ, —â–æ –ú–æ–¥–∏—Ñ—ñ–∫–æ–≤–∞–Ω–∞ –≤–µ—Ä—Å—ñ—è –ø—É–±–ª—ñ–∫—É—î—Ç—å—Å—è —É –≤—ñ–¥–ø–æ–≤—ñ–¥–Ω–æ—Å—Ç—ñ –¥–æ –¥–∞–Ω–æ—ó –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó, —Ç–æ–±—Ç–æ –í–∏ –ø–µ—Ä–µ–¥–∞—î—Ç–µ –ø—Ä–∞–≤–∞ –Ω–∞ —Ä–æ–∑–ø–æ–≤—Å—é–¥–∂–µ–Ω–Ω—è —ñ –≤–Ω–µ—Å–µ–Ω–Ω—è –∑–º—ñ–Ω –¥–æ –ú–æ–¥–∏—Ñ—ñ–∫–æ–≤–∞–Ω–æ—ó –≤–µ—Ä—Å—ñ—ó –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É –∞–Ω–∞–ª–æ–≥—ñ—á–Ω—ñ –ø—Ä–∞–≤–∞–º –Ω–∞ —Ä–æ–∑–ø–æ–≤—Å—é–¥–∂–µ–Ω–Ω—è —ñ –≤–Ω–µ—Å–µ–Ω–Ω—è –∑–º—ñ–Ω –¥–æ –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É. –ü—Ä–∏ –∫–æ–ø—ñ—é–≤–∞–Ω–Ω—ñ —ñ —Ä–æ–∑–ø–æ–≤—Å—é–¥–∂–µ–Ω–Ω—ñ –ú–æ–¥–∏—Ñ—ñ–∫–æ–≤–∞–Ω–æ—ó –≤–µ—Ä—Å—ñ—ó –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É –í–∏ –∑–æ–±–æ–≤'—è–∑–∞–Ω—ñ:</para>

    <itemizedlist mark="upper-alpha">
      <listitem>
      <para>–ü–æ–º—ñ—Å—Ç–∏—Ç–∏ –Ω–∞ <link linkend="fdl-title-page">–¢–∏—Ç—É–ª—å–Ω—ñ–π —Å—Ç–æ—Ä—ñ–Ω—Ü—ñ</link> (—Ç–∞ –æ–±–∫–ª–∞–¥–∏–Ω–∫–∞—Ö, —è–∫—â–æ —Ç–∞–∫—ñ —î) –∑–∞–≥–æ–ª–æ–≤–æ–∫, –≤—ñ–¥–º—ñ–Ω–Ω–∏–π –≤—ñ–¥ –∑–∞–≥–æ–ª–æ–≤–∫—É <link linkend="fdl-document">–î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É</link> —Ç–∞ –≤—Å—ñ—Ö –π–æ–≥–æ –ø–æ–ø–µ—Ä–µ–¥–Ω—ñ—Ö –≤–µ—Ä—Å—ñ–π (—è–∫—ñ, —è–∫—â–æ —Ç–∞–∫—ñ —î, –ø–æ–≤–∏–Ω–Ω—ñ –±—É—Ç–∏ –ø–µ—Ä–µ–ª—ñ—á–µ–Ω—ñ –≤ —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª—ñ <quote>–Ü—Å—Ç–æ—Ä—ñ—è</quote>). –í–∏ –º–æ–∂–µ—Ç–µ –≤–∏–∫–æ—Ä–∏—Å—Ç–∞—Ç–∏ —Ç–∞–∫–∏–π –∂–µ –∑–∞–≥–æ–ª–æ–≤–æ–∫, —è–∫ —ñ –¥–ª—è –ø–æ–ø–µ—Ä–µ–¥–Ω—å–æ—ó –≤–µ—Ä—Å—ñ—ó –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É, –ª–∏—à–µ –∑–∞ —É–º–æ–≤–∏ –Ω–∞–¥–∞–Ω–Ω—è –∑–≥–æ–¥–∏ –Ω–∞ —Ü–µ –≤–∏–¥–∞–≤—Ü—è –ø–æ–ø–µ—Ä–µ–¥–Ω—å–æ—ó –≤–µ—Ä—Å—ñ—ó.</para>
      </listitem>

      <listitem>
      <para>–í–∫–∞–∑–∞—Ç–∏ –Ω–∞ <link linkend="fdl-title-page">–¢–∏—Ç—É–ª—å–Ω—ñ–π —Å—Ç–æ—Ä—ñ–Ω—Ü—ñ</link> –æ—Å—ñ–±, —è–∫—ñ —î –∞–≤—Ç–æ—Ä–∞–º–∏ –∑–º—ñ–Ω –¥–æ <link linkend="fdl-modified">–ú–æ–¥–∏—Ñ—ñ–∫–æ–≤–∞–Ω–æ—ó –≤–µ—Ä—Å—ñ—ó</link> –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É, —Ç–∞, —â–æ–Ω–∞–π–º–µ–Ω—à–µ, –ø'—è—Ç—å –≥–æ–ª–æ–≤–Ω–∏—Ö –∞–≤—Ç–æ—Ä—ñ–≤ <link linkend="fdl-document">–î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É</link> (–≤—Å—ñ—Ö –≥–æ–ª–æ–≤–Ω–∏—Ö –∞–≤—Ç–æ—Ä—ñ–≤, —è–∫—â–æ —ó—Ö –º–µ–Ω—à–µ –ø'—è—Ç–∏), —è–∫—â–æ –≤–æ–Ω–∏ –Ω–µ –∑–≤—ñ–ª—å–Ω–∏–ª–∏ –í–∞—Å –≤—ñ–¥ –¥–∞–Ω–æ—ó –≤–∏–º–æ–≥–∏.</para>
      </listitem>

      <listitem>
      <para>–í–∫–∞–∑–∞—Ç–∏ –Ω–∞ <link linkend="fdl-title-page">–¢–∏—Ç—É–ª—å–Ω—ñ–π —Å—Ç–æ—Ä—ñ–Ω—Ü—ñ</link> —ñ–º'—è –≤–∏–¥–∞–≤—Ü—è <link linkend="fdl-modified">–ú–æ–¥–∏—Ñ—ñ–∫–æ–≤–∞–Ω–æ—ó –≤–µ—Ä—Å—ñ—ó</link> —Ç–∞ –∑–∞–∑–Ω–∞—á–∏—Ç–∏, —â–æ –¥–∞–Ω–∞ –æ—Å–æ–±–∞ —î –≤–∏–¥–∞–≤—Ü–µ–º.</para>
      </listitem>

      <listitem>
      <para>–ó–±–µ—Ä–µ–≥—Ç–∏ –≤ <link linkend="fdl-document">–î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—ñ</link> –≤—Å—ñ –ø–æ–≤—ñ–¥–æ–º–ª–µ–Ω–Ω—è –ø—Ä–æ –∞–≤—Ç–æ—Ä—Å—å–∫–µ –ø—Ä–∞–≤–æ.</para>
      </listitem>

      <listitem>
      <para>–î–æ–¥–∞—Ç–∏ –≤—ñ–¥–ø–æ–≤—ñ–¥–Ω–µ –ø–æ–≤—ñ–¥–æ–º–ª–µ–Ω–Ω—è –ø—Ä–æ –∞–≤—Ç–æ—Ä—Å—å–∫–µ –ø—Ä–∞–≤–æ –Ω–∞ –≤–Ω–µ—Å–µ–Ω—ñ –í–∞–º–∏ –∑–º—ñ–Ω–∏ –ø–æ—Ä—è–¥ –∑ —ñ–Ω—à–∏–º–∏ —ñ—Å–Ω—É—é—á–∏–º–∏ –ø–æ–≤—ñ–¥–æ–º–ª–µ–Ω–Ω—è–º–∏ –ø—Ä–æ –∞–≤—Ç–æ—Ä—Å—å–∫–µ –ø—Ä–∞–≤–æ.</para>
      </listitem>

      <listitem>
      <para>–ü–æ–º—ñ—Å—Ç–∏—Ç–∏, –≤—ñ–¥—Ä–∞–∑—É –ø—ñ—Å–ª—è –ø–æ–≤—ñ–¥–æ–º–ª–µ–Ω–Ω—è –ø—Ä–æ –∞–≤—Ç–æ—Ä—Å—å–∫–µ –ø—Ä–∞–≤–æ, –ø–æ–≤—ñ–¥–æ–º–ª–µ–Ω–Ω—è, —è–∫–µ –¥–∞—î –ø—Ä–∞–≤–æ –∫–æ–∂–Ω–æ–º—É –≤–∏–∫–æ—Ä–∏—Å—Ç–æ–≤—É–≤–∞—Ç–∏ <link linkend="fdl-modified">–ú–æ–¥–∏—Ñ—ñ–∫–æ–≤–∞–Ω—É –≤–µ—Ä—Å—ñ—é</link> –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É –Ω–∞ —É–º–æ–≤–∞—Ö –¥–∞–Ω–æ—ó –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó (–ª—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ–π–Ω–µ –ø–æ–≤—ñ–¥–æ–º–ª–µ–Ω–Ω—è), –≤ —Ñ–æ—Ä–º–∞—Ç—ñ, –Ω–∞–≤–µ–¥–µ–Ω–æ–º—É –Ω–∏–∂—á–µ –≤ –î–æ–¥–∞—Ç–∫—É –¥–æ –¥–∞–Ω–æ—ó –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó.</para>
      </listitem>

      <listitem>
      <para>–ó–±–µ—Ä–µ–≥—Ç–∏ –≤ –ª—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ–π–Ω–æ–º—É –ø–æ–≤—ñ–¥–æ–º–ª–µ–Ω–Ω—ñ –¥–ª—è –ú–æ–¥–∏—Ñ—ñ–∫–æ–≤–∞–Ω–æ—ó –≤–µ—Ä—Å—ñ—ó –ø–æ–≤–Ω–∏–π —Å–ø–∏—Å–æ–∫ <link linkend="fdl-invariant">–ù–µ–∑–º—ñ–Ω–Ω–∏—Ö —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª—ñ–≤</link> —Ç–∞ <link linkend="fdl-cover-texts">–¢–µ–∫—Å—Ç–∏ –æ–±–∫–ª–∞–¥–∏–Ω–æ–∫</link>, –∑–∞–∑–Ω–∞—á–µ–Ω—ñ –≤ –ª—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ–π–Ω–æ–º—É –ø–æ–≤—ñ–¥–æ–º–ª–µ–Ω–Ω—ñ <link linkend="fdl-document">–î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É</link>.</para>
      </listitem>

      <listitem>
      <para>–í–∫–ª—é—á–∏—Ç–∏ –≤ –ú–æ–¥–∏—Ñ—ñ–∫–æ–≤–∞–Ω—É –≤–µ—Ä—Å—ñ—é –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É –ø–æ–≤–Ω–∏–π —Ç–µ–∫—Å—Ç –¥–∞–Ω–æ—ó –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó</para>
      </listitem>

      <listitem>
      <para>–ó–±–µ—Ä–µ–≥—Ç–∏ –û–∑–∞–≥–ª–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–π —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª <quote>–Ü—Å—Ç–æ—Ä—ñ—è</quote>: –∑–∞–ª–∏—à–∏—Ç–∏ –Ω–µ–∑–º—ñ–Ω–Ω–∏–º –π–æ–≥–æ –∑–∞–≥–æ–ª–æ–≤–æ–∫ —Ç–∞ –¥–æ–¥–∞—Ç–∏ –≤ –Ω—å–æ–≥–æ –ø—É–Ω–∫—Ç, –¥–µ –≤–∫–∞–∑–∞—Ç–∏, —â–æ–Ω–∞–π–º–µ–Ω—à–µ, –∑–∞–≥–æ–ª–æ–≤–æ–∫, —Ä—ñ–∫, –Ω–æ–≤–∏—Ö –∞–≤—Ç–æ—Ä—ñ–≤ —Ç–∞ –≤–∏–¥–∞–≤—Ü—è <link linkend="fdl-modified">–ú–æ–¥–∏—Ñ—ñ–∫–æ–≤–∞–Ω–æ—ó –≤–µ—Ä—Å—ñ—ó</link> –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É (—è–∫ –Ω–∞ <link linkend="fdl-title-page">–¢–∏—Ç—É–ª—å–Ω—ñ–π —Å—Ç–æ—Ä—ñ–Ω—Ü—ñ</link>). –Ø–∫—â–æ –≤ –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—ñ –≤—ñ–¥—Å—É—Ç–Ω—ñ–π –û–∑–∞–≥–ª–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–π —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª <quote>–Ü—Å—Ç–æ—Ä—ñ—è</quote>, –í–∏ –∑–æ–±–æ–≤'—è–∑–∞–Ω—ñ —Å—Ç–≤–æ—Ä–∏—Ç–∏ —Ç–∞–∫–∏–π —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª –≤ –ú–æ–¥–∏—Ñ—ñ–∫–æ–≤–∞–Ω—ñ–π –≤–µ—Ä—Å—ñ—ó <link linkend="fdl-document">–î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É</link>, –ø–æ–º—ñ—Å—Ç–∏–≤—à–∏ –≤ –Ω—å–æ–≥–æ –∑–∞–≥–æ–ª–æ–≤–æ–∫, —Ä—ñ–∫, –∞–≤—Ç–æ—Ä—ñ–≤ —Ç–∞ –≤–∏–¥–∞–≤—Ü—è –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É (—è–∫ –Ω–∞ –¢–∏—Ç—É–ª—å–Ω—ñ–π —Å—Ç–æ—Ä—ñ–Ω—Ü—ñ) —Ç–∞ –¥–æ–¥–∞–≤—à–∏ –ø—É–Ω–∫—Ç, —è–∫–∏–π —Å—Ç–æ—Å—É—î—Ç—å—Å—è –ú–æ–¥–∏—Ñ—ñ–∫–æ–≤–∞–Ω–æ—ó –≤–µ—Ä—Å—ñ—ó —ñ –æ–ø–∏—Å–∞–Ω–∏–π –≤–∏—â–µ.</para>
      </listitem>

      <listitem>
      <para>–í–∂–∏—Ç–∏ –Ω–µ–æ–±—Ö—ñ–¥–Ω–∏—Ö –∫—Ä–æ–∫—ñ–≤ –¥–ª—è –∑–±–µ—Ä–µ–∂–µ–Ω–Ω—è –º–µ—Ä–µ–∂–Ω–æ—ó –∞–¥—Ä–µ—Å–∏, –≤–∫–∞–∑–∞–Ω–æ—ó –≤ <link linkend="fdl-document">–î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—ñ</link> (—è–∫—â–æ —Ç–∞–∫–∞ —î), –∑–∞ —è–∫–æ—é –º–æ–∂–Ω–∞ –æ—Ç—Ä–∏–º–∞—Ç–∏ –¥–æ—Å—Ç—É–ø –¥–æ <link linkend="fdl-transparent">–ü—Ä–æ–∑–æ—Ä–æ—ó</link> –∫–æ–ø—ñ—ó –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É, —Ç–∞ –º–µ—Ä–µ–∂–Ω–æ—ó –∞–¥—Ä–µ—Å, –∑–∞ —è–∫–∏–º–∏ –∑–Ω–∞—Ö–æ–¥—è—Ç—å—Å—è –∫–æ–ø—ñ—ó –ø–æ–ø–µ—Ä–µ–¥–Ω—ñ—Ö –≤–µ—Ä—Å—ñ–π –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É. –¢–∞–∫—ñ –∞–¥—Ä–µ—Å–∏ –º–æ–∂–Ω–∞ —Ä–æ–∑–º—ñ—Å—Ç–∏—Ç–∏ –≤ —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª—ñ <quote>–Ü—Å—Ç–æ—Ä—ñ—è</quote>. –í–∏ –º–æ–∂–µ—Ç–µ –æ–ø—É—Å—Ç–∏—Ç–∏ –º–µ—Ä–µ–∂–Ω–æ—ó –∞–¥—Ä–µ—Å–∏ –¥–ª—è –≤–µ—Ä—Å—ñ–π, —è–∫—ñ –±—É–ª–∏ –æ–ø—É–±–ª—ñ–∫–æ–≤–∞–Ω—ñ —â–æ–Ω–∞–π–º–µ–Ω—à–µ –∑–∞ —á–æ—Ç–∏—Ä–∏ —Ä–æ–∫–∏ –¥–æ –ø—É–±–ª—ñ–∫–∞—Ü—ñ—ó –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É, –∞–±–æ –≤–∏–¥–∞–≤–µ—Ü—å —è–∫–∏—Ö –¥–∞–≤ –Ω–∞ —Ü–µ –∑–≥–æ–¥—É.</para>
      </listitem>

      <listitem>
      <para>–í –û–∑–∞–≥–ª–∞–≤–ª–µ–Ω–∏—Ö —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª–∞—Ö <quote>–ü–æ–¥—è–∫–∞</quote> –∞–±–æ <quote>–ü—Ä–∏—Å–≤—è—á–µ–Ω–Ω—è</quote> –∑–∞–ª–∏—à–∏—Ç–∏ –Ω–µ–∑–º—ñ–Ω–Ω–∏–º –∑–∞–≥–æ–ª–æ–≤–æ–∫, –∞ —Ç–∞–∫–æ–∂ –∑–º—ñ—Å—Ç —ñ —Å—Ç–∏–ª—å –≤—Å—ñ—Ö –ø–æ–¥—è–∫ —Ç–∞/—á–∏ –ø—Ä–∏—Å–≤—è—á–µ–Ω—å.</para>
      </listitem>

      <listitem>
      <para>–ó–±–µ—Ä–µ–≥—Ç–∏ –≤—Å—ñ <link linkend="fdl-invariant">–ù–µ–∑–º—ñ–Ω–Ω—ñ —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª–∏</link> <link linkend="fdl-document">–î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É</link>, –∑–∞–ª–∏—à–∏–≤—à–∏ –Ω–µ–∑–º—ñ–Ω–Ω–∏–º–∏ —ó—Ö —Ç–µ–∫—Å—Ç —Ç–∞ –∑–∞–≥–æ–ª–æ–≤–∫–∏. –ü–æ—Å–ª—ñ–¥–æ–≤–Ω–∏–π –Ω–æ–º–µ—Ä —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª—É, –∞–±–æ –π–æ–≥–æ –µ–∫–≤—ñ–≤–∞–ª–µ–Ω—Ç, –Ω–µ –≤–≤–∞–∂–∞—é—Ç—å—Å—è —á–∞—Å—Ç–∏–Ω–æ—é –∑–∞–≥–æ–ª–æ–≤–∫—É.</para>
      </listitem>

      <listitem>
      <para>–í–∏–¥–∞–ª–∏—Ç–∏ –û–∑–∞–≥–ª–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–π —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª <quote>–ü–æ–≥–æ–¥–∂–µ–Ω–Ω—è</quote>, —è–∫—â–æ —Ç–∞–∫–∏–π —ñ—Å–Ω—É—î. –î–∞–Ω–∏–π —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª –Ω–µ –º–æ–∂–µ –±—É—Ç–∏ –≤–∫–ª—é—á–µ–Ω–∏–π –≤ <link linkend="fdl-modified">–ú–æ–¥–∏—Ñ—ñ–∫–æ–≤–∞–Ω—É –≤–µ—Ä—Å—ñ—é</link>.</para>
      </listitem>

      <listitem>
      <para>–ù–µ –ø—Ä–∏—Å–≤–æ—é–≤–∞—Ç–∏ –∂–æ–¥–Ω–æ–º—É –∑ —ñ—Å–Ω—É—é—á–∏—Ö —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª—ñ–≤ –∑–∞–≥–æ–ª–æ–≤–æ–∫ <quote>–ü–æ–≥–æ–¥–∂–µ–Ω–Ω—è</quote> –∞–±–æ –∑–∞–≥–æ–ª–æ–≤–æ–∫, —è–∫–∏–π –ø–æ–≤—Ç–æ—Ä—é—î –Ω–∞–∑–≤—É –æ–¥–Ω–æ–≥–æ –∑ <link linkend="fdl-invariant">–ù–µ–∑–º—ñ–Ω–Ω–∏—Ö —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª—ñ–≤</link>.</para>
      </listitem>
    </itemizedlist>

    <para>–Ø–∫—â–æ <link linkend="fdl-modified">–ú–æ–¥–∏—Ñ—ñ–∫–æ–≤–∞–Ω–∞ –≤–µ—Ä—Å—ñ—è</link> –º—ñ—Å—Ç–∏—Ç—å –Ω–æ–≤—ñ —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª–∏ –ø–µ—Ä–µ–¥–º–æ–≤–∏ –∞–±–æ –¥–æ–¥–∞—Ç–∫–∏, —è–∫—ñ –∫–ª–∞—Å–∏—Ñ—ñ–∫—É—é—Ç—å—Å—è —è–∫ <link linkend="fdl-secondary">–î—Ä—É–≥–æ—Ä—è–¥–Ω—ñ —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª–∏</link> —ñ –Ω–µ –º—ñ—Å—Ç—è—Ç—å –º–∞—Ç–µ—Ä—ñ–∞–ª—ñ–≤, —Å–∫–æ–ø—ñ–π–æ–≤–∞–Ω–∏—Ö –∑ –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É, –í–∏ –º–æ–∂–µ—Ç–µ, –Ω–∞ —Å–≤—ñ–π —Ä–æ–∑—Å—É–¥, –≤–∏–∑–Ω–∞—á–∏—Ç–∏ –≤—Å—ñ –∞–±–æ –æ–∫—Ä–µ–º—ñ —Ç–∞–∫—ñ —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª–∏ —è–∫ –Ω–µ–∑–º—ñ–Ω–Ω—ñ. –î–ª—è —Ü—å–æ–≥–æ –Ω–µ–æ–±—Ö—ñ–¥–Ω–æ –¥–æ–¥–∞—Ç–∏ —ó—Ö –Ω–∞–∑–≤—É –¥–æ —Å–ø–∏—Å–∫—É <link linkend="fdl-invariant">–ù–µ–∑–º—ñ–Ω–Ω–∏—Ö —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª—ñ–≤</link> –≤ –ª—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ–π–Ω–æ–º—É –ø–æ–≤—ñ–¥–æ–º–ª–µ–Ω–Ω—ñ –ú–æ–¥–∏—Ñ—ñ–∫–æ–≤–∞–Ω–æ—ó –≤–µ—Ä—Å—ñ—ó. –ó–∞–≥–æ–ª–æ–≤–∫–∏ —Ç–∞–∫–∏—Ö —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª—ñ–≤ –ø–æ–≤–∏–Ω–Ω—ñ –≤—ñ–¥—Ä—ñ–∑–Ω—è—Ç–∏—Å—å –≤—ñ–¥ –≤–∂–µ —ñ—Å–Ω—É—é—á–∏—Ö.</para>

    <para>–í–∏ –º–æ–∂–µ—Ç–µ –¥–æ–¥–∞—Ç–∏ –û–∑–∞–≥–ª–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–π —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª <quote>–ü–æ–≥–æ–¥–∂–µ–Ω–Ω—è</quote>, —è–∫—â–æ –≤—ñ–Ω –º—ñ—Å—Ç–∏—Ç—å —Ç—ñ–ª—å–∫–∏ –ø–æ–≥–æ–¥–∂–µ–Ω–Ω—è <link linkend="fdl-modified">–ú–æ–¥–∏—Ñ—ñ–∫–æ–≤–∞–Ω–æ—ó –≤–µ—Ä—Å—ñ—ó</link> —Ä—ñ–∑–Ω–∏–º–∏ —Å—Ç–æ—Ä–æ–Ω–∞–º–∏. –ù–∞–ø—Ä–∏–∫–ª–∞–¥, –∫–æ–Ω—Å—Ç–∞—Ç–∞—Ü—ñ—é —Ä–µ—Ü–µ–Ω–∑—É–≤–∞–Ω–Ω—è –∫–æ–º–ø–µ—Ç–µ–Ω—Ç–Ω–∏–º–∏ –æ—Å–æ–±–∞–º–∏, –∞–±–æ –ø–æ—Å–∏–ª–∞–Ω–Ω—è –Ω–∞ —Ç–µ, —â–æ —Ç–µ–∫—Å—Ç –±—É–ª–æ –∑–∞—Ç–≤–µ—Ä–¥–∂–µ–Ω–æ –æ—Ä–≥–∞–Ω—ñ–∑–∞—Ü—ñ—î—é —è–∫ –æ—Ñ—ñ—Ü—ñ–π–Ω–µ –≤–∏–∑–Ω–∞—á–µ–Ω–Ω—è —Å—Ç–∞–Ω–¥–∞—Ä—Ç—É.</para>

    <para>–í –ú–æ–¥–∏—Ñ—ñ–∫–æ–≤–∞–Ω—ñ–π –≤–µ—Ä—Å—ñ—ó –í–∏ –º–æ–∂–µ—Ç–µ –¥–æ–¥–∞—Ç–∏ –¥–æ –ø'—è—Ç–∏ —Å–ª—ñ–≤ –¥–æ <link linkend="fdl-cover-texts">–¢–µ–∫—Å—Ç—É –ø–µ—Ä–µ–¥–Ω—å–æ—ó –æ–±–∫–ª–∞–¥–∏–Ω–∫–∏</link> —ñ –¥–æ –¥–≤–∞–¥—Ü—è—Ç–∏ –ø'—è—Ç–∏ —Å–ª—ñ–≤ –¥–æ <link linkend="fdl-cover-texts">–¢–µ–∫—Å—Ç—É –∑–∞–¥–Ω—å–æ—ó –æ–±–∫–ª–∞–¥–∏–Ω–∫–∏</link> –≤ –∫—ñ–Ω–µ—Ü—å —Å–ø–∏—Å–∫—É <link linkend="fdl-cover-texts">–¢–µ–∫—Å—Ç –æ–±–∫–ª–∞–¥–∏–Ω–∫–∏</link> <link linkend="fdl-modified">–ú–æ–¥–∏—Ñ—ñ–∫–æ–≤–∞–Ω–æ—ó –≤–µ—Ä—Å—ñ—ó</link> –ª—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ–π–Ω–æ–≥–æ –ø–æ–≤—ñ–¥–æ–º–ª–µ–Ω–Ω—è. –ü—Ä–∏ —Ü—å–æ–º—É, –∫–æ–∂–Ω–æ—é –æ—Å–æ–±–æ—é, –±–µ–∑–ø–æ—Å–µ—Ä–µ–¥–Ω—å–æ –∞–±–æ –≤—ñ–¥ —ó—ó —ñ–º–µ–Ω—ñ, –º–æ–∂–µ –±—É—Ç–∏ –¥–æ–¥–∞–Ω–æ –ª–∏—à–µ –æ–¥–Ω—É —Ñ—Ä–∞–∑—É –¥–æ –¢–µ–∫—Å—Ç—É –ø–µ—Ä–µ–¥–Ω—å–æ—ó –æ–±–∫–ª–∞–¥–∏–Ω–∫–∏ —ñ –æ–¥–Ω—É - –¥–æ –¢–µ–∫—Å—Ç—É –∑–∞–¥–Ω—å–æ—ó –æ–±–∫–ª–∞–¥–∏–Ω–∫–∏. –Ø–∫—â–æ <link linkend="fdl-document">–î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç</link> –≤–∂–µ –º–∞—î —Ç–µ–∫—Å—Ç –æ–±–∫–ª–∞–¥–∏–Ω–∫–∏, –¥–æ–¥–∞–Ω–∏–π –í–∞–º–∏, —á–∏ —ñ–Ω—à–æ—é —Å—Ç–æ—Ä–æ–Ω–æ—é, —è–∫–∞ –¥—ñ—è–ª–∞ –≤—ñ–¥ –í–∞—à–æ–≥–æ —ñ–º–µ–Ω—ñ, –í–∏ –Ω–µ –º–æ–∂–µ—Ç–µ –¥–æ–¥–∞—Ç–∏ –Ω–æ–≤–∏–π —Ç–µ–∫—Å—Ç, –∞–ª–µ –º–æ–∂–µ—Ç–µ –∑–∞–º—ñ–Ω–∏—Ç–∏ —Å—Ç–∞—Ä–∏–π –ø—Ä–∏ —É–º–æ–≤—ñ –æ—Ç—Ä–∏–º–∞–Ω–Ω—è –Ω–∞ —Ü–µ —á—ñ—Ç–∫–æ –≤–∏—Å–ª–æ–≤–ª–µ–Ω–æ—ó –∑–≥–æ–¥–∏ –ø–æ–ø–µ—Ä–µ–¥–Ω—å–æ–≥–æ –≤–∏–¥–∞–≤—Ü—è, —è–∫–∏–π –¥–æ–¥–∞–≤ —Å—Ç–∞—Ä–∏–π —Ç–µ–∫—Å—Ç.</para>

    <para>–ê–≤—Ç–æ—Ä(–∏) —Ç–∞ –≤–∏–¥–∞–≤–µ—Ü—å(—Ü—ñ) <link linkend="fdl-document">–î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É</link> –∑–∞ —É–º–æ–≤–∞–º–∏ –¥–∞–Ω–æ—ó –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó –Ω–µ –ø–µ—Ä–µ–¥–∞—é—Ç—å –ø—Ä–∞–≤–æ –≤–∏–∫–æ—Ä–∏—Å—Ç–æ–≤—É–≤–∞—Ç–∏ —ó—Ö —ñ–º–µ–Ω–∞ –≤ —Ü—ñ–ª—è—Ö —Ä–µ–∫–ª–∞–º–∏ —á–∏ –∑ –º–µ—Ç–æ—é —Å—Ç–≤–æ—Ä–µ–Ω–Ω—è –≤—Ä–∞–∂–µ–Ω–Ω—è –ø—Ä–æ —ó—Ö –∑–≥–æ–¥—É –∑ –±—É–¥—å-—è–∫–æ—é <link linkend="fdl-modified">–ú–æ–¥–∏—Ñ—ñ–∫–æ–≤–∞–Ω–æ—é</link> –≤–µ—Ä—Å—ñ—î—é.</para>
  </sect1>

  <sect1 id="fdl-section5" label="5">
    <title>–û–ë'–Ñ–î–ù–ê–ù–ù–Ø –î–û–ö–£–ú–ï–ù–¢–Ü–í</title>
    <para>–í–∏ –º–æ–∂–µ—Ç–µ –æ–±'—î–¥–Ω–∞—Ç–∏ <link linkend="fdl-document">–î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç</link> –∑ —ñ–Ω—à–∏–º–∏ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞–º–∏, –≤–∏–ø—É—â–µ–Ω–∏–º–∏ –Ω–∞ —É–º–æ–≤–∞—Ö –¥–∞–Ω–æ—ó –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó, –ø—Ä–∏ –¥–æ—Ç—Ä–∏–º–∞–Ω–Ω—ñ —É–º–æ–≤, –ø–µ—Ä–µ—Ä–∞—Ö–æ–≤–∞–Ω–∏—Ö –≤ <link linkend="fdl-section4">—Ä–æ–∑–¥—ñ–ª—ñ 4</link>. –ü—Ä–∏ —Ü—å–æ–º—É, –í–∏ –ø–æ–≤–∏–Ω–Ω—ñ –≤–∫–ª—é—á–∏—Ç–∏ –≤ –æ–±'—î–¥–Ω–∞–Ω–∏–π –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –≤—Å—ñ <link linkend="fdl-invariant">–ù–µ–∑–º—ñ–Ω–Ω—ñ —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª–∏</link> –∑ –æ—Ä–∏–≥—ñ–Ω–∞–ª—å–Ω–∏—Ö –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—ñ–≤ —ñ –ø–µ—Ä–µ—Ä–∞—Ö—É–≤–∞—Ç–∏ —ó—Ö —è–∫ –ù–µ–∑–º—ñ–Ω–Ω—ñ —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª–∏ –≤ –ª—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ–π–Ω–æ–º—É –ø–æ–≤—ñ–¥–æ–º–ª–µ–Ω–Ω—ñ –æ–±'—î–¥–Ω–∞–Ω–æ–≥–æ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É, –∞ —Ç–∞–∫–æ–∂ –∑–±–µ—Ä–µ–≥—Ç–∏ –ì–∞—Ä–∞–Ω—Ç—ñ–π–Ω—ñ –ó–∞—Å—Ç–µ—Ä–µ–∂–µ–Ω–Ω—è.</para>

    <para>–û–±'—î–¥–Ω–∞–Ω–∏–π –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –ø–æ–≤–∏–Ω–µ–Ω –º—ñ—Å—Ç–∏—Ç–∏ –ª–∏—à–µ –æ–¥–Ω—É –∫–æ–ø—ñ—é —Ç–µ–∫—Å—Ç—É –¥–∞–Ω–æ—ó –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó, –∞ –ø–æ–≤—Ç–æ—Ä—é–≤–∞–Ω—ñ —ñ–¥–µ–Ω—Ç–∏—á–Ω—ñ <link linkend="fdl-invariant">–ù–µ–∑–º—ñ–Ω–Ω—ñ —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª–∏</link> –º–æ–∂—É—Ç—å –±—É—Ç–∏ –∑–∞–º—ñ–Ω–µ–Ω—ñ —î–¥–∏–Ω–æ—é –∫–æ–ø—ñ—î—é. –Ø–∫—â–æ –ø–æ–≤—Ç–æ—Ä—é–≤–∞–Ω—ñ –ù–µ–∑–º—ñ–Ω–Ω—ñ —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª–∏ –º–∞—é—Ç—å –æ–¥–Ω–∞–∫–æ–≤—ñ –∑–∞–≥–æ–ª–æ–≤–∫–∏, –∞–ª–µ –≤—ñ–¥–º—ñ–Ω–Ω–∏–π –∑–º—ñ—Å—Ç, –¥–æ —ó—Ö –∑–∞–≥–æ–ª–æ–≤–∫—ñ–≤ –Ω–µ–æ–±—Ö—ñ–¥–Ω–æ –¥–æ–¥–∞—Ç–∏, –≤ –∫—Ä—É–≥–ª–∏—Ö –¥—É–∂–∫–∞—Ö, —ñ–º'—è —ó—Ö –∞–≤—Ç–æ—Ä–∞ –∞–±–æ –≤–∏–¥–∞–≤—Ü—è, —è–∫—â–æ —Ç–∞–∫–∏–π –≤—ñ–¥–æ–º–∏–π, –∞–±–æ —É–Ω—ñ–∫–∞–ª—å–Ω–∏–π –Ω–æ–º–µ—Ä. –í—ñ–¥–ø–æ–≤—ñ–¥–Ω—ñ –∑–º—ñ–Ω–∏ –ø–æ–≤–∏–Ω–Ω—ñ –±—É—Ç–∏ –≤–Ω–µ—Å–µ–Ω—ñ –¥–æ –∑–∞–≥–æ–ª–æ–≤–∫—ñ–≤ –ù–µ–∑–º—ñ–Ω–Ω–∏—Ö —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª—ñ–≤ –≤ –ª—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ–π–Ω–æ–º—É –ø–æ–≤—ñ–¥–æ–º–ª–µ–Ω–Ω—ñ –æ–±'—î–¥–Ω–∞–Ω–æ–≥–æ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É.</para>

    <para>–í –Ω–æ–≤–æ–º—É –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—ñ –í–∏ –ø–æ–≤–∏–Ω–Ω—ñ –æ–±'—î–¥–Ω–∞—Ç–∏ –≤—Å—ñ –û–∑–∞–≥–ª–∞–≤–ª–µ–Ω—ñ —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª–∏ <quote>–Ü—Å—Ç–æ—Ä—ñ—è</quote> –∑ –æ—Ä–∏–≥—ñ–Ω–∞–ª—å–Ω–∏—Ö –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—ñ–≤ –≤ –æ–¥–∏–Ω –û–∑–∞–≥–ª–∞–≤–ª–µ–Ω–∏–π —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª <quote>–Ü—Å—Ç–æ—Ä—ñ—è</quote>; –ø–æ–¥—ñ–±–Ω–∏–º —á–∏–Ω–æ–º –æ–±'—î–¥–Ω–∞—Ç–∏ –û–∑–∞–≥–ª–∞–≤–ª–µ–Ω—ñ —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª–∏ <quote>–ü–æ–¥—è–∫–∞</quote> —Ç–∞ <quote>–ü—Ä–∏—Å–≤—è—á–µ–Ω–Ω—è</quote> —Ç–∞ –≤–∏–¥–∞–ª–∏—Ç–∏ –≤—Å—ñ –û–∑–∞–≥–ª–∞–≤–ª–µ–Ω—ñ —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª–∏ </para>
    </sect1>

  <sect1 id="fdl-section6" label="6">
    <title>–ó–ë–Ü–†–ù–ò–ö–ò –î–û–ö–£–ú–ï–ù–¢–Ü–í</title>
    <para>–í–∏ –º–∞—î—Ç–µ –ø—Ä–∞–≤–æ —Å—Ç–≤–æ—Ä–∏—Ç–∏ –∑–±—ñ—Ä–Ω–∏–∫ –∑ <link linkend="fdl-document">–î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É</link> —Ç–∞ —ñ–Ω—à–∏—Ö –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—ñ–≤, —è–∫—ñ —Ä–æ–∑–ø–æ–≤—Å—é–¥–∂—É—é—Ç—å—Å—è –Ω–∞ —É–º–æ–≤–∞—Ö –¥–∞–Ω–æ—ó –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó, —ñ –≤–∫–ª—é—á–∏—Ç–∏ –≤ –Ω—å–æ–≥–æ –ª–∏—à–µ –æ–¥–Ω—É –∫–æ–ø—ñ—é –¥–∞–Ω–æ—ó –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó –ø—Ä–∏ —É–º–æ–≤—ñ –¥–æ—Ç—Ä–∏–º–∞–Ω–Ω—è –≤–∏–º–æ–≥, –∑–∞–∑–Ω–∞—á–µ–Ω–∏—Ö –≤ –Ω—ñ–π, —â–æ–¥–æ –¥–æ—Å–ª—ñ–≤–Ω–æ–≥–æ –∫–æ–ø—ñ—é–≤–∞–Ω–Ω—è –∫–æ–∂–Ω–æ–≥–æ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É.</para>

    <para>–í–∏ –º–∞—î—Ç–µ –ø—Ä–∞–≤–æ –≤–∏–¥—ñ–ª–∏—Ç–∏ –æ–∫—Ä–µ–º–∏–π –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –∑ —Ç–∞–∫–æ–≥–æ –∑–±—ñ—Ä–Ω–∏–∫–∞ —ñ —Ä–æ–∑–ø–æ–≤—Å—é–¥–∂—É–≤–∞—Ç–∏ –π–æ–≥–æ –æ–∫—Ä–µ–º–æ, –≤ –≤—ñ–¥–ø–æ–≤—ñ–¥–Ω–æ—Å—Ç—ñ –∑ –¥–∞–Ω–æ—é –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—î—é —Ç–∞ –ø—Ä–∏ —É–º–æ–≤—ñ, —â–æ —Ç–µ–∫—Å—Ç –¥–∞–Ω–æ—ó –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó –≤–∫–ª—é—á–µ–Ω–æ –≤ –≤–∏–¥—ñ–ª–µ–Ω–∏–π –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç —ñ –¥–æ—Ç—Ä–∏–º–∞–Ω—ñ –≤—Å—ñ —ñ–Ω—à—ñ —É–º–æ–≤–∏ –¥–∞–Ω–æ—ó –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó —â–æ–¥–æ –¥–æ—Å–ª—ñ–≤–Ω–æ–≥–æ –∫–æ–ø—ñ—é–≤–∞–Ω–Ω—è –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É.</para>
    </sect1>

  <sect1 id="fdl-section7" label="7">
    <title>–ü–û–Ñ–î–ù–ê–ù–ù–Ø –ó –ù–ï–ó–ê–õ–ï–ñ–ù–ò–ú–ò –ü–†–ê–¶–Ø–ú–ò</title>
    <para>–ü–æ—î–¥–Ω–∞–Ω–Ω—è <link linkend="fdl-document">–î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É</link>, –∞–±–æ –π–æ–≥–æ –ø–æ—Ö—ñ–¥–Ω–∏—Ö, –∑ —ñ–Ω—à–∏–º–∏ –æ–∫—Ä–µ–º–∏–º–∏ —ñ —Å–∞–º–æ—Å—Ç—ñ–π–Ω–∏–º–∏ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∞–º–∏ —á–∏ –ø—Ä–∞—Ü—è–º–∏ –Ω–∞ –æ–¥–Ω–æ–º—É –Ω–æ—Å—ñ—ó —ñ–Ω—Ñ–æ—Ä–º–∞—Ü—ñ—ó —á–∏ –ø—Ä–∏—Å—Ç—Ä–æ—ó –¥–ª—è —ó—ó —Ä–æ–∑–ø–æ–≤—Å—é–¥–∂–µ–Ω–Ω—è –Ω–∞–∑–∏–≤–∞—î—Ç—å—Å—è <quote>–∑–±—ñ—Ä–∫–æ—é</quote>, –ø—Ä–∏ —É–º–æ–≤—ñ, —â–æ –∞–≤—Ç–æ—Ä—Å—å–∫—ñ –ø—Ä–∞–≤–∞ –Ω–∞ –Ω–µ—ó –Ω–µ –æ–±–º–µ–∂—É—é—Ç—å –ø—Ä–∞–≤ –∫–æ—Ä–∏—Å—Ç—É–≤–∞—á—ñ–≤, —è–∫—ñ —Ç—ñ –º–∞—é—Ç—å –Ω–∞ –æ–∫—Ä–µ–º—ñ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç–∏ –≤ –∑–±—ñ—Ä—Ü—ñ. –ö–æ–ª–∏ –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –≤—Ö–æ–¥–∏—Ç—å –¥–æ –∑–±—ñ—Ä–∫–∏, –¥–∞–Ω–∞ –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—è –Ω–µ –ø–æ—à–∏—Ä—é—î—Ç—å—Å—è –Ω–∞ —ñ–Ω—à—ñ –ø—Ä–∞—Ü—ñ –≤ –∑–±—ñ—Ä—Ü—ñ, —è–∫—â–æ —Ç—ñ –Ω–µ —î –ø–æ—Ö—ñ–¥–Ω–∏–º–∏ –≤—ñ–¥ –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É. –Ø–∫—â–æ –¥–ª—è –∫–æ–ø—ñ–π –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É –¥—ñ—é—Ç—å –≤–∏–º–æ–≥–∏ —â–æ–¥–æ <link linkend="fdl-cover-texts">–¢–µ–∫—Å—Ç—ñ–≤ –æ–±–∫–ª–∞–¥–∏–Ω–æ–∫</link> (<link linkend="fdl-section3">—Ä–æ–∑–¥—ñ–ª 3</link>), —Ç–æ, —É –≤–∏–ø–∞–¥–∫—É, –∫–æ–ª–∏ –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç —Å–∫–ª–∞–¥–∞—î –º–µ–Ω—à–µ –ø–æ–ª–æ–≤–∏–Ω–∏ –∑–±—ñ—Ä–∫–∏, –¢–µ–∫—Å—Ç–∏ –æ–±–∫–ª–∞–¥–∏–Ω–æ–∫ –º–æ–∂–µ –±—É—Ç–∏ —Ä–æ–∑–º—ñ—â–µ–Ω–æ –Ω–∞ –æ–±–∫–ª–∞–¥–∏–Ω–∫–∞—Ö, –≤ —è–∫—ñ –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –≤–∫–ª—é—á–µ–Ω–æ –≤—Å–µ—Ä–µ–¥–∏–Ω—ñ –∑–±—ñ—Ä–∫–∏, –∞–±–æ –µ–ª–µ–∫—Ç—Ä–æ–Ω–Ω–æ–º—É –µ–∫–≤—ñ–≤–∞–ª–µ–Ω—Ç—ñ —Ç–∞–∫–∏—Ö –æ–±–∫–ª–∞–¥–∏–Ω–æ–∫, —è–∫—â–æ –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –∑–Ω–∞—Ö–æ–¥–∏—Ç—å—Å—è –≤ –µ–ª–µ–∫—Ç—Ä–æ–Ω–Ω—ñ–π —Ñ–æ—Ä–º—ñ. –Ü–Ω–∞–∫—à–µ, –¢–µ–∫—Å—Ç–∏ –æ–±–∫–ª–∞–¥–∏–Ω–æ–∫ –ø–æ–≤–∏–Ω–Ω—ñ –±—É—Ç–∏ –Ω–∞–¥—Ä—É–∫–æ–≤–∞–Ω—ñ –Ω–∞ –æ–±–∫–ª–∞–¥–∏–Ω–∫–∞—Ö, –≤ —è–∫—ñ –≤–∫–ª—é—á–µ–Ω–æ –≤—Å—é –∑–±—ñ—Ä–∫—É.</para>
    </sect1>

  <sect1 id="fdl-section8" label="8">
    <title>–ü–ï–†–ï–ö–õ–ê–î</title>
    <para>–ü–µ—Ä–µ–∫–ª–∞–¥ –≤–≤–∞–∂–∞—î—Ç—å—Å—è –æ–¥–Ω—ñ—î—é –∑ —Ä—ñ–∑–Ω–æ–≤–∏–¥–Ω–æ—Å—Ç–µ–π –º–æ–¥–∏—Ñ—ñ–∫–∞—Ü—ñ—ó <link linkend="fdl-document">–î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É</link> —ñ –º–æ–∂–µ —Ä–æ–∑–ø–æ–≤—Å—é–¥–∂—É–≤–∞—Ç–∏—Å—å –Ω–∞ —É–º–æ–≤–∞—Ö, –ø–µ—Ä–µ—Ä–∞—Ö–æ–≤–∞–Ω–∏—Ö –≤ <link linkend="fdl-section4">—Ä–æ–∑–¥—ñ–ª—ñ 4</link>. –ó–∞–º—ñ–Ω–∞ <link linkend="fdl-invariant">–ù–µ–∑–º—ñ–Ω–Ω–∏—Ö —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª—ñ–≤</link> –ø–µ—Ä–µ–∫–ª–∞–¥–æ–º –≤–∏–º–∞–≥–∞—î –æ—Ç—Ä–∏–º–∞–Ω–Ω—è –æ—Å–æ–±–ª–∏–≤–æ–≥–æ –¥–æ–∑–≤–æ–ª—É –≤—ñ–¥ —ó—Ö –∞–≤—Ç–æ—Ä—ñ–≤, –∞–ª–µ –ø–µ—Ä–µ–∫–ª–∞–¥–µ–Ω—ñ –ù–µ–∑–º—ñ–Ω–Ω—ñ —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª–∏ –º–æ–∂—É—Ç—å –±—É—Ç–∏ –≤–∫–ª—é—á–µ–Ω—ñ –Ω–∞ –¥–æ–¥–∞—Ç–æ–∫ –¥–æ –∑–±–µ—Ä–µ–∂–µ–Ω–∏—Ö (–Ω–µ –ø–µ—Ä–µ–∫–ª–∞–¥–µ–Ω–∏—Ö) –ù–µ–∑–º—ñ–Ω–Ω–∏—Ö —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª—ñ–≤. –í–∏ –º–∞—î—Ç–µ –ø—Ä–∞–≤–æ –≤–∫–ª—é—á–∏—Ç–∏ –≤ –ø–µ—Ä–µ–∫–ª–∞–¥–µ–Ω–∏–π –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –ø–µ—Ä–µ–∫–ª–∞–¥ –¥–∞–Ω–æ—ó –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó, –ª—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ–π–Ω–æ–≥–æ –ø–æ–≤—ñ–¥–æ–º–ª–µ–Ω–Ω—è —Ç–∞ –ì–∞—Ä–∞–Ω—Ç—ñ–π–Ω–∏—Ö –ó–∞—Å—Ç–µ—Ä–µ–∂–µ–Ω—å –ø—Ä–∏ —É–º–æ–≤—ñ, —â–æ –í–∏ –≤–∫–ª—é—á–∏–ª–∏ —Ç–∞–∫–æ–∂ –æ—Ä–∏–≥—ñ–Ω–∞–ª—å–Ω—É –≤–µ—Ä—Å—ñ—é –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó –∞–Ω–≥–ª—ñ–π—Å—å–∫–æ—é –º–æ–≤–æ—é —Ç–∞ –æ—Ä–∏–≥—ñ–Ω–∞–ª—å–Ω—ñ –≤–µ—Ä—Å—ñ—ó –ª—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ–π–Ω–æ–≥–æ –ø–æ–≤—ñ–¥–æ–º–ª–µ–Ω–Ω—è —Ç–∞ –∑–∞—Å—Ç–µ—Ä–µ–∂–µ–Ω–Ω—è. –£ –≤–∏–ø–∞–¥–∫—É —Å—É–ø–µ—Ä–µ—á–Ω–æ—Å—Ç–µ–π –º—ñ–∂ –æ—Ä–∏–≥—ñ–Ω–∞–ª—å–Ω–æ—é –≤–µ—Ä—Å—ñ—î—é –¥–∞–Ω–æ—ó –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó —Ç–∞ —ó—ó –ø–µ—Ä–µ–∫–ª–∞–¥–æ–º –æ—Ä–∏–≥—ñ–Ω–∞–ª—å–Ω–∞ –≤–µ—Ä—Å—ñ—è –º–∞—î –ø–µ—Ä–µ–≤–∞–≥—É.</para>
    </sect1>

  <sect1 id="fdl-section9" label="9">
    <title>–í–¢–†–ê–¢–ê –õ–Ü–¶–ï–ù–ó–Ü–á</title>
    <para>–í–∏ –Ω–µ –º–∞—î—Ç–µ –ø—Ä–∞–≤–∞ –∫–æ–ø—ñ—é–≤–∞—Ç–∏, –º–æ–¥–∏—Ñ—ñ–∫—É–≤–∞—Ç–∏, —Å—É–±–ª—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—é–≤–∞—Ç–∏ —á–∏ —Ä–æ–∑–ø–æ–≤—Å—é–¥–∂—É–≤–∞—Ç–∏ <link linkend="fdl-document">–î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç</link> –≤ –∂–æ–¥–µ–Ω —Å–ø–æ—Å—ñ–±, –æ–∫—Ä—ñ–º –∑–∞–∑–Ω–∞—á–µ–Ω–æ–≥–æ —É–º–æ–≤–∞–º–∏ –¥–∞–Ω–æ—ó –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó. –ë—É–¥—å-—è–∫—ñ —ñ–Ω—à—ñ —Å–ø–æ—Å–æ–±–∏ –∫–æ–ø—ñ—é–≤–∞—Ç–∏, –º–æ–¥–∏—Ñ—ñ–∫—É–≤–∞—Ç–∏, —Å—É–±–ª—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—é–≤–∞—Ç–∏ —á–∏ —Ä–æ–∑–ø–æ–≤—Å—é–¥–∂—É–≤–∞—Ç–∏ –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –Ω–µ –º–∞—é—Ç—å —é—Ä–∏–¥–∏—á–Ω–æ—ó —Å–∏–ª–∏ —ñ —Ç—è–≥–Ω—É—Ç—å –∑–∞ —Å–æ–±–æ—é –ø—Ä–∏–ø–∏–Ω–µ–Ω–Ω—è –í–∞—à–∏—Ö –ø—Ä–∞–≤ –∑–≥—ñ–¥–Ω–æ –¥–∞–Ω–æ—ó –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó. –û–¥–Ω–∞–∫, –ø—Ä–∞–≤–∞ —Å—Ç–æ—Ä—ñ–Ω, —è–∫—ñ –æ—Ç—Ä–∏–º–∞–ª–∏ –≤—ñ–¥ –í–∞—Å –Ω–∞ —É–º–æ–≤–∞—Ö –¥–∞–Ω–æ—ó –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó –∫–æ–ø—ñ—ó –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É —á–∏ –ø—Ä–∞–≤–∞ –Ω–∞ –Ω—å–æ–≥–æ, –∑–∞–ª–∏—à–∞—é—Ç—å—Å—è –≤ —Å–∏–ª—ñ –ø—Ä–∏ —É–º–æ–≤—ñ –ø–æ–≤–Ω–æ–≥–æ –¥–æ—Ç—Ä–∏–º–∞–Ω–Ω—è –Ω–∏–º–∏ –≤–∏–º–æ–≥ –¥–∞–Ω–æ—ó –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó.</para>
    </sect1>

  <sect1 id="fdl-section10" label="10">
    <title>–ü–ï–†–ï–ì–õ–Ø–î –õ–Ü–¶–ï–ù–ó–Ü–ô–ù–ò–• –£–ú–û–í</title>
    <para><ulink type="http" url="http://www.gnu.org/fsf/fsf.html">Free Software Foundation</ulink> –º–∞—î –ø—Ä–∞–≤–æ –ø—É–±–ª—ñ–∫—É–≤–∞—Ç–∏ –Ω–æ–≤—ñ, –ø–µ—Ä–µ–≥–ª—è–Ω—É—Ç—ñ –≤–µ—Ä—Å—ñ—ó GNU Free Documentation License. –í —Ç–∞–∫–∏—Ö –≤–µ—Ä—Å—ñ—è—Ö –±—É–¥–µ –∑–±–µ—Ä–µ–∂–µ–Ω–æ –≤—Å—ñ –æ—Å–Ω–æ–≤–Ω—ñ –ø—Ä–∏–Ω—Ü–∏–ø–∏, –∑–∞–∫—Ä—ñ–ø–ª–µ–Ω—ñ –≤ –¥–∞–Ω—ñ–π –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó, –∞–ª–µ –º–æ–∂–µ –±—É—Ç–∏ –¥–æ–¥–∞–Ω–æ –¥–æ–¥–∞—Ç–∫–æ–≤—ñ –ø—É–Ω–∫—Ç–∏, —è–∫—ñ —Ä–µ–≥—É–ª—é—é—Ç—å –ø—Ä–∞–≤–æ–≤—ñ–¥–Ω–æ—Å–∏–Ω–∏, —è–∫—ñ –≤–∏–Ω–∏–∫–ª–∏ –ø—ñ—Å–ª—è –ø—É–±–ª—ñ–∫–∞—Ü—ñ—ó –ø–æ–ø–µ—Ä–µ–¥–Ω—ñ—Ö –≤–µ—Ä—Å—ñ–π –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó. –î–∏–≤. <ulink type="http" url="http://www.gnu.org/copyleft">http://www.gnu.org/copyleft/</ulink>.</para>

    <para>–ö–æ–∂–Ω—ñ–π –í–µ—Ä—Å—ñ—ó –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó –ø—Ä–∏—Å–≤–æ—é—î—Ç—å—Å—è —Å–≤—ñ–π –≤–ª–∞—Å–Ω–∏–π –Ω–æ–º–µ—Ä. –Ø–∫—â–æ –≤ <link linkend="fdl-document">–î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—ñ</link> –≤–∫–∞–∑–∞–Ω–æ –ø–µ–≤–Ω—É –≤–µ—Ä—Å—ñ—é –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó —Ç–∞ –∑–∞–∑–Ω–∞—á–µ–Ω–æ <quote>–∞–±–æ –±—É–¥—å-—è–∫–∞ –Ω–∞—Å—Ç—É–ø–Ω–∞ –≤–µ—Ä—Å—ñ—è</quote>, –í–∏ –º–∞—î—Ç–µ –ø—Ä–∞–≤–æ –ø–æ—Å–∏–ª–∞—Ç–∏—Å—è –Ω–∞ —Ç–µ—Ä–º—ñ–Ω–∏ —Ç–∞ —É–º–æ–≤–∏ –∞–±–æ –∑–∞–∑–Ω–∞—á–µ–Ω–æ—ó –≤–µ—Ä—Å—ñ—ó, –∞–±–æ –±—É–¥—å-—è–∫–æ—ó –Ω–∞—Å—Ç—É–ø–Ω–æ—ó –≤–µ—Ä—Å—ñ—ó, –æ–ø—É–±–ª—ñ–∫–æ–≤–∞–Ω–æ—ó (–Ω–µ —è–∫ –ø—Ä–æ–µ–∫—Ç) Free Software Foundation. –Ø–∫—â–æ –≤ –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—ñ –Ω–µ –≤–∫–∞–∑–∞–Ω–æ –≤–µ—Ä—Å—ñ—é –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó, –í–∏ –º–∞—î—Ç–µ –ø—Ä–∞–≤–æ –ø–æ—Å–∏–ª–∞—Ç–∏—Å—è –Ω–∞ –±—É–¥—å-—è–∫—É –≤–µ—Ä—Å—ñ—é –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó, –±—É–¥—å-–∫–æ–ª–∏ –æ–ø—É–±–ª—ñ–∫–æ–≤–∞–Ω—É (–Ω–µ —è–∫ –ø—Ä–æ–µ–∫—Ç) Free Software Foundation.</para>
  </sect1>

  <sect1 id="fdl-using" label="none">
    <title>–î–æ–¥–∞—Ç–æ–∫</title>
    <para>–î–ª—è –≤–∏–∫–æ—Ä–∏—Å—Ç–∞–Ω–Ω—è –¥–∞–Ω–æ—ó –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó –≤ —Å—Ç–≤–æ—Ä–µ–Ω–æ–º—É –í–∞–º–∏ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—ñ –ø–æ–≤–Ω–∏–π —Ç–µ–∫—Å—Ç –¥–∞–Ω–æ—ó –õ—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó –Ω–µ–æ–±—Ö—ñ–¥–Ω–æ –≤–∫–ª—é—á–∏—Ç–∏ –≤ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç —Ç–∞ —Ä–æ–∑–º—ñ—Å—Ç–∏—Ç–∏ –≤—ñ–¥—Ä–∞–∑—É –ø—ñ—Å–ª—è —Ç–∏—Ç—É–ª—å–Ω–æ—ó —Å—Ç–æ—Ä—ñ–Ω–∫–∏ –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É –ª—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ–π–Ω–µ –ø–æ–≤—ñ–¥–æ–º–ª–µ–Ω–Ω—è –Ω–∞—Å—Ç—É–ø–Ω–æ–≥–æ –∑–º—ñ—Å—Ç—É:</para>

    <blockquote>
      <para>Copyright ©; РІК ВАШЕ ІМ'Я.</para>
      <para>–ö–æ–∂–µ–Ω –º–∞—î –ø—Ä–∞–≤–æ –∫–æ–ø—ñ—é–≤–∞—Ç–∏, —Ä–æ–∑–ø–æ–≤—Å—é–¥–∂—É–≤–∞—Ç–∏ —Ç–∞ –≤–Ω–æ—Å–∏—Ç–∏ –∑–º—ñ–Ω–∏ –¥–æ –¥–∞–Ω–æ–≥–æ –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç—É –Ω–∞ —É–º–æ–≤–∞—Ö GNU Free Documentation License, –í–µ—Ä—Å—ñ—ó 1.1 –∞–±–æ –±—É–¥—å-—è–∫–æ—ó –Ω–∞—Å—Ç—É–ø–Ω–æ—ó –≤–µ—Ä—Å—ñ—ó, –æ–ø—É–±–ª—ñ–∫–æ–≤–∞–Ω–æ—ó Free Software Foundation; –¥–∞–Ω–∏–π –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –Ω–µ –º—ñ—Å—Ç–∏—Ç—å <link linkend="fdl-invariant">–ù–µ–∑–º—ñ–Ω–Ω–∏—Ö —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª—ñ–≤</link>; –¥–∞–Ω–∏–π –î–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –Ω–µ –º–∞—î <link linkend="fdl-cover-texts">–¢–µ–∫—Å—Ç—ñ–≤ –ø–µ—Ä–µ–¥–Ω—å–æ—ó —Ç–∞ –∑–∞–¥–Ω—å–æ—ó –æ–±–∫–ª–∞–¥–∏–Ω–æ–∫</link>. –ö–æ–ø—ñ—è –¥–∞–Ω–æ—ó –ª—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó –≤–∫–ª—é—á–µ–Ω–∞ –≤ —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª –∑ –∑–∞–≥–æ–ª–æ–≤–∫–æ–º <quote>GNU Free Documentation License</quote>.</para>
    </blockquote>

    <para>–Ø–∫—â–æ –í–∞—à –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –º–∞—î <link linkend="fdl-invariant">–ù–µ–∑–º—ñ–Ω–Ω—ñ —Ä–æ–∑–¥—ñ–ª–∏</link> —Ç–∞ <link linkend="fdl-cover-texts">–¢–µ–∫—Å—Ç –æ–±–∫–ª–∞–¥–∏–Ω–æ–∫</link>, –≤–æ–Ω–∏ –ø–æ–≤–∏–Ω–Ω—ñ –±—É—Ç–∏ –∑–∞–∑–Ω–∞—á–µ–Ω—ñ –≤ –ª—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ–π–Ω–æ–º—É –ø–æ–≤—ñ–¥–æ–º–ª–µ–Ω–Ω—ñ:</para>

    <para>–Ø–∫—â–æ –í–∞—à –¥–æ–∫—É–º–µ–Ω—Ç –º—ñ—Å—Ç–∏—Ç—å –Ω–µ—Ç—Ä–∏–≤—ñ–∞–ª—å–Ω—ñ –ø—Ä–∏–∫–ª–∞–¥–∏ –ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–Ω–æ–≥–æ –∫–æ–¥—É, –º–∏ —Ä–µ–∫–æ–º–µ–Ω–¥—É—î–º–æ –í–∞–º –æ–ø—É–±–ª—ñ–∫—É–≤–∞—Ç–∏ –π–æ–≥–æ –ø–∞—Ä–∞–ª–µ–ª—å–Ω–æ –Ω–∞ —É–º–æ–≤–∞—Ö –≤—ñ–¥–∫—Ä–∏—Ç–æ—ó –ª—ñ—Ü–µ–Ω–∑—ñ—ó –Ω–∞ –ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–Ω–µ –∑–∞–±–µ–∑–ø–µ—á–µ–Ω–Ω—è, –Ω–∞ –í–∞—à –≤–∏–±—ñ—Ä, –Ω–∞–ø—Ä–∏–∫–ª–∞–¥, <ulink type="http" url="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html"> GNU General Public License</ulink>, —â–æ–± –¥–æ–∑–≤–æ–ª–∏—Ç–∏ –π–æ–≥–æ –≤–∏–∫–æ—Ä–∏—Å—Ç–∞–Ω–Ω—è –≤ –≤—ñ–¥–∫—Ä–∏—Ç–æ–º—É –ø—Ä–æ–≥—Ä–∞–º–Ω–æ–º—É –∑–∞–±–µ–∑–ø–µ—á–µ–Ω–Ω—ñ.</para>
  </sect1>
</article>